primo3

Del latín PRIMUM, 'primeramente'.
Nebrija (Lex1, 1492): Primum aduerbium. por primera mente. Primo aduerbium. por aquello mesmo. Primulum aduerbium. por aquello mesmo.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adv.
    En un tiempo precedente o con anterioridad a otra cosa o acción.
    Variants lèxiques
    de primero, primeramente;
    Exemples
    • «de·la monterja de Casp e de Chiprana con albaran. § Marquos. § | Primo | recibio el dito bayle de Johan de carinyena vezino de·la dita ciudat arrendador quj» [A-Rentas1-016r (1412)];
      Ampliar
    • «e·tener dentro la dita su casa carnes e pexcas.§ Tachacion de pex.§ | Primo | salmon en coaresma la libra .iij. sueldos .vj. dineros.§ Salmon en carnal la» [A-Ordinaciones-033r (1460)];
      Ampliar
    • «poner cosas attractiuas. que abran los poros. y assi faga se | primo | [...] y esto faga se muchas vezes. Segundo [...]. Tercio pongan» [B-Peste-047r (1494)];
      Ampliar
    • «los votos que fizo, o no.§ De·los mochachos e mochachas. capitulo .x.§ | Primo | deue preguntar les de·las mentiras e perjurios. De·los votos no complidos.» [C-SumaConfesión-061r (1492)];
      Ampliar
    • «fin como aquella a dicho. y eguales en todas otras cosas. | Primo | en ser mas nobles prueuo lo en sta manera. toda cosa que» [E-TristeDeleyt-095r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 19; B: 1; C: 2; E: 3;
  • 2
    adv.
    De manera sutil, delgadamente..
    Exemples
    • «en semble. e pasan·lo primero por çedaço. E han sal turrada. e | prjmo | molida. e pasada. e mezclado todo meten lo en·el vaxillo con·el» [B-Agricultura-205v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
primo (24), prjmo (2);
Variants formals
primo (26);
Freq. abs. 26
Freq. rel. 0,116/10.000
Família etimològica
PRIMUS: a principio, aprimar, pridie, prima, primado, primamente, primavera, primeramente, primería, primero1 -a, primero2, primeza, primicia, primitivamente, primitivo -a, primo1 -a, primo2 -a, primo3, primogénito -a, primogenitura, primogenitus -a -um, primor, primus -a -um, princeps -ipis, princesa, principado, principal, principalidad, principalmente, príncipe, principesa, principiar, principio, prior -ora, priorado, prioresa, prioridad, sozprior -ora;