recio2

De recio1, de origen incierto, probablemente derivado de *regio, tomado por vía semiculta del latín rigidus, alterado por influjo de refacio, 'airado'.
Nebrija Ø
  • 1
    adv.
    De manera impetuosa, con intensidad.
    Relacions sinonímiques
    fuertemente;
    Variants lèxiques
    reciamente;
    Exemples
    • «toda les fuyo y les fue puesta por suelo. Peleaua tan | rezio | la fe tan esforçada la sperança tan firuiente la caridad la fortaleza tan» [D-CronAragón-083v (1499)];
      Ampliar
    • «y antes de reconosçer se ca los tomo como descuydados fieren tan | rezio | en·ellos que todos se derramaron y bueluen a·la postre fuyendo.» [D-CronAragón-164v (1499)];
      Ampliar
    • «y granizo. que del torbellino con el mucho viento los quales dauan | rezio | de cara en·los enemigos fueron cegados. y el mucho frio que» [D-ViajeTSanta-079r (1498)];
      Ampliar
    • «este dicho arbol e tiene tres ramas / que abrasan e queman mas | reçio | que llamas / al mi coraçon triste dolorido / con muy grant ardor» [E-CancPalacio-049r (1440-60)];
      Ampliar
    • «a comer a su venta. y el ximio arremetio de donde staua: muy | rezio | para la hacha o maço. y como lo hauia visto començo de hender» [E-Exemplario-011v (1493)];
      Ampliar
    Distribució  D: 9; E: 2;
Formes
reçio (1), rezio (10);
Variants formals
recio (1), rezio (10);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1453)
Freq. abs. 11
Freq. rel. 0,0492/10.000
Família etimològica
RIGIDUS: arreciar, enreciar, enredrado -a, enredradura, enredramiento, recial, reciamente, reciedumbre, reciente3, recio1 -a, recio2, rígidamente, rígido -a, rigor, rigoridad, rigurosamente, rigurosidad, riguroso -a;