tal2

Drel latín TALEM, 'tal'.
Nebrija (Lex1, 1492): Taliter. aduerbium. por en tal manera.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Tal cosa. talis tale. unde taliter. 
  • 5
    adv.
    Indica, a menudo con ponderación, que el modo en que se realiza algo presenta características como las que se citan anteriormente o a continuación.
    Relacions sinonímiques
    así;
    Variants lèxiques
    atal;
    Exemples
    • «grueso de tajo derecho e la punta de ençima redonda roma que paresçe | tal | en figura commo aquj esta señalado. Con este se corta menudo tirando» [B-ArteCisoria-016r (1423)];
      Ampliar
    • «o algun apostema en·ellos. y si juntamente toda la vrina estuuiere | tal | significa podrimiento de todo el cuerpo. § La vrina donde se muestran pedaços» [B-Salud-005v (1494)];
      Ampliar
    • «los galanes y damas, y los cuytados todos que siruen al mundo, que | tal | yua en compaña de nuestro redemptor y maestro, su pariente y priuado el» [C-TesoroPasión-050v (1494)];
      Ampliar
    • «si por el diuino lumbre de arriba no es alumbrado. Los que | tal | trabajan del todo jgnoran la capacidad o cierta mesura de su ingenio.» [D-ViajeTSanta-130r (1498)];
      Ampliar
    • «la copla me lo dize te lo scriuo. § Tal me parto y | tal | me vo / apartado de plazer / que digo catiuo yo / que» [E-Grimalte-049v (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; B: 12; C: 5; D: 3; E: 12;
Formes
tal (34);
Variants formals
tal (34);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1223)
Freq. abs. 34
Freq. rel. 0,152/10.000
Família etimològica
TALIS: atal, tal1, tal2, talión, talmente;