en2

Resultado aragonés, común con el catalán, del latín INDE, 'de allí'.
Nebrija: Ø
  • pron. adv.
    Sustituye el complemento de un verbo o de un nombre introducidos por la preposición de.
    Exemples
    • «faremos pagar del dia que partran su sueldo por manera que razonablement s· | en | deuran tener por contentos. E en aquesto no posedes scusacion o dilacion» [A-Cancillería-2381:020v (1413)];
      Ampliar
    • «del noble mossen Pere Centellyes quondam en mil sueldos jaqueses annuales assi como hauient | ne | causa d·en Berenguer de Cortillyes quondam. Arnaldus del Calbo notarius. § .m. sueldos jaqueses.» [A-Rentas2-074v (1417)];
      Ampliar
    • «los passos angostos, enfingiendo se no poder passar la hueste, ordeno que s· | en | tornassen, la qual cosa creyendo los pisidianos partieron se del passo, la noche» [B-ArteCaballería-100v (1430-60)];
      Ampliar
    • «me mostrades / de partir do non queria / yo partir no m· | en | poria / mas apartar si sepades / mis oxos muy reposados / en» [E-CancPalacio-163r (1440-60)];
      Ampliar
    • «lo jnnoran. y avn mas por el gran perjudiçio que quedando burlados | ne | reçiben. sera forçado por la pasion del temor responder asy.» [E-TristeDeleyt-105r (1458-67)];
      Ampliar
Formes
en (43), en· (2), in· (1), n (6), ne (85), ne· (2), n· (4);
Variants formals
en (53), in (1), ne (89);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1233)
Freq. abs. 143
Freq. rel. 0,640/10.000