De fino1, derivado de fin, del latín FINIS, 'límite'
Nebrija Ø
•
adv.
De manera sutil y esmerada.
Exemples
«assy sabia tresnar. quien la farpa de Orfeo e el dulce alaud assy | fino | tañer. e a·las serenas en dulçura de canto eras egual. tu en» [E-Satyra-b054r (1468)];