Tomado del latín tertius, 'tercero', derivado de tres.
Nebrija (Lex1, 1492): *Tertius .a .um. por tercero en orden.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
-
-
1
-
sust. fem.
-
Tributo que se paga en tres plazos anuales.
-
Exemples
-
«Maria Rodriguez Sarmjento querades mandar e atorgar seyer dadas a·la dita Maria las vuestras | tercias | de·la vuestra vila e su tierra. E de·la alcaydia de» [A-Cancillería-3110:016v (1422)];
-
«ama suya e nuestra quiera mandar e atorgar a·la dita Maria las | tercias | de·la su vila de Roa e su tierra. E a·Alfonso de Suenyega» [A-Cancillería-3110:017r (1422)];
-
«Mayormente que pues teneys arrendados los derechos e la paga de·las | tercias | es cierta podeys tener fecho balance que es lo que se puede quitar» [A-Cancillería-3569:080v (1491)];
-
«tener fecho balance que es lo que se puede quitar en cada vna | tercia | . Y assi ponet en essecucion las dichas ordinaciones. Quanto al fecho» [A-Cancillería-3569:080v (1491)];
-
Distribució
A: 4;
-
-
2
-
sust. fem.
-
Cuarta de las ocho horas canónicas en que se distribuyen los rezos en los monasterios, a media mañana, entre la salida del sol (hora prima) y el mediodía (hora sexta).
-
Exemples
-
«en·semblant dia hauemos por conuocado pora mientres se tocara la canpana de | tercia | en·la seu jus pena de cient sueldos leuaderos de·los bienes de» [A-Ordinaciones-037v (1442)];
-
«la sangre habunde ante de·la hora de tercia y la colera entre | tercia | y nona los moços se deuen sangrar en aquellas horas. y si» [B-Salud-008v (1494)];
-
«ni aprouechando con·ellos la escusacion de Pilato: siendo ya quasi hora de | tercia | con muy scelerados gritos y bozes dixieron a Pilato: crucifica le, crucifica le:» [C-TesoroPasión-084r (1494)];
-
«con ahinco mayor combater nuestra armada. turo la pelea desde hora de | tercia | fasta la tarde. mas defendieron se tan denodadamente los nuestros que los» [D-CronAragón-141v (1499)];
-
«e me persiguen fasta la muerte. Despues a la hora de | tercia | Benitillo llamaua al lobo. Senyor ya salen las yeguas. e le» [E-Ysopete-073r (1489)];
-
Distribució
A: 2; B: 3; C: 17; D: 3; E: 2;
Formes
tercia (28), tercias (3);
Variants formals
tercia (31);
1a. doc. DCECH:
1210 (CORDE: 1200)
Freq. abs.
0
Freq. rel.
0,00000/10.000
Família etimològica
TRES: atrabajar, ter maximus, tercenel, terceramente, tercería, tercero -a, tercia, terciano -a, terciar, tercio, tercio -a, terdecimus -a -um, ternal, tertius -a -um, trabajado -a, trabajador -ora, trabajante, trabajar, trabajo, trabajoso -a, treballar, treballo, trébol, trece, treceno -a, trecentesimus -a -um, treinta, treintanario, treinteno -a, trenzar, tres, trescientos -as, tresmesor, trestiga, treza, triángulo, triario, tridente, trienio, trifera, trifolium -ii, trigesimus -a -um, triminal, trinidad, trino -a, triplicar, tripolitano -a, trismegistus -a -um, veintitrés, vintetreseno -a;