Augusto, Cayo Julio César Octaviano

Nebrija (Lex1, 1492): Augustus. i. por el segundo emperador romano. Caesar .aris. por cualquier emperador. Tynda. ae. por un poeta en tiempo de augusto. Drusilla. ae. muger fue de cesar octaviano. Liuia drusilla. muger de octauiano. Octauianus. i. por aquel mesmo. Octauius. ij. emperador de roma. Caius .ij. prenombre es de romanos.
  • •
    nom. prop.
    Sobrenombre de Cayo Julio Octaviano, emperador romano, hijo de Gayo Octavio y de Acia e hijo adoptivo de Julio César, restaurador de la república tras el segundo triunvirato y nombrado Augusto (63 aC-14dC).
    Exemples
    • «los ojos prouado es. § Item dize Sistos que asy curo al enperador | Otoviano | e a otros muchos los quales eran tachados del figado por calidad caliente» [B-Recetario-026v (1471)];
      Ampliar
    • «tienpo como Enoch, e touieses la riqueza de Cresso, e el poderio de | Octauiano | que aprouechan todas estas cosas como en·ty la carne sea dada a·» [C-Consolaciones-005r (1445-52)];
      Ampliar
    • «ciudad principal de·los reynos de Aragon Çaragoça dicha en latin Cesaraugusta de | Cesar Augusto | el mas venturoso de·los cesares romanos. Emprentada por el magnifico maestre» [D-CronAragón-180r (1499)];
      Ampliar
    • «por ellos augusto. y touo entera la monarchia. las differencias de | Cesar Augusto | y de Antonio con todas las otras de aquel tiempo no creo que» [D-TratRoma-012r (1498)];
      Ampliar
    • «como agosto que·de primero fue llamado cestilis: e despues a honor de | Augusto | agosto se llamo.§ Dia de Lucina. Esso mesmo es dia de·la Luna: » [E-Satyra-b005r (1468)];
      Ampliar
    Distribució  B: 19; C: 2; D: 28; E: 3;
Formes
Augusto (2), Cesar Augusto (4), Cesaraugusto Octauiano (1), Octauiano (20), Octauiano Cesar Augusto (2), Octauiano Cesaraugusto (1), Octouiano (3), Octoujano (1), Otouiano (1), Otoujano (1), Otoviano (16);
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 52
Freq. rel. 0,233/10.000