aborrazar

Derivado por metátesis de reboçar, y este derivado de boço, de un antiguo derivado del latín BUCCA, 'mejilla, boca'.

Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Cubrir <una persona> [un alimento] con una sustancia que la condimente.
    Exemples
    • «en que las armas del rey son pintadas e su cuerpo del pauon | aborraçado | con lañas anchas commo la mano de toçino entreverado que le cubran a» [B-ArteCisoria-034r (1423)];
      Ampliar
    • «e noble gente que linpia e delicada mente comen et sy fueren las perdizes | aboraçadas | commo pauon o enlardadas con pedaços fincados e puestos en·ellas qujten ge» [B-ArteCisoria-038v (1423)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
aboraçadas (1), aborraçado (1);
Variants formals
aboraçar (1), aborraçar (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1423)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,00895/10.000
Família etimològica
BUCCA: abocar, aborrazar, boca, bocado, bocamuelle, bocayuso, bocudo -a, boquera, brocal, desbocado -a, rebozar;