calza

Del latín vulgar *CALCEAM, 'media', derivado de CALCEUS, 'zapato', y este derivado de CALX, 'talón'.

Nebrija (Lex¹, 1492): Tibiale. is. por calça hasta la rodilla.
Nebrija (Voc¹, ca. 1495 y Voc², 1513): Calças de piernas. caligae. caligarum. novum. Calças hasta las rodillas. tibialia .ium. Atacar las calças. stringo .is .xi nouum. Calçada cosa de calças. caligatus .a .um. Calcetero que haze calças. sartor caligarius.

1

sust. fem.

Prenda de vestir ajustada, que cubre los pies y las piernas de los hombres y llega hasta la cintura.
Exemples
- «bienes. Item atorgo que deuo a·mahestre Pedro Riera calçatero de Çaragoça de | calças | que d·el he tomado e porque no me recuerda quanto es lo» [A-Sástago-242:010 (1482)];
  
  Ampliar
- «sol por que siempre van por el campo. en·las piernas vnas | calças | de segador fechas de cuero viejo. en·los pies sus auarcas de» [D-CronAragón-103r (1499)];
  
  Ampliar
- «fue de·los romanos emperador .iiij. dicho Caligula por que solia leuar las | calças | todas brosladas de piedras preciosas. en el se purgaron quantos males touo» [D-TratRoma-012v (1498)];
  
  Ampliar
- «mal compuesto del cuerpo ayuso y de grandes formas que ha menester las | calças | y çapatos de Maximino. Este suscito la persecution .vj. en los cristianos» [D-TratRoma-020r (1498)];
  
  Ampliar
- «por malos quemar acostumbran en las alegrias para hazer grandes alimaras. las | calças | çapatos y sus arreos eran peores que los ya dexados por los remendones» [D-ViajeTSanta-093r (1498)];
  
  Ampliar
Distribució A: 1; D: 4;

Formes

calças (5);

Variants formals

calça (5);

1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1140)

1a. doc. DICCA-XV 1482

Freq. abs. 5

Freq. rel. ^0,0224/_10.000

Família etimològica

CALX.1: acocear, alcance, alcanzadura, alcanzamiento, alcanzar, calcaño, calcar, calcatriz, calcetero -a, calcigar, calza, calzado¹ -a, calzado², calzadura, calzar, cocear, conculcar, coz, descalzado -a, descalzar, descalzo -a, encalzar, inculcar;