cicuta

Tomado del latín cicuta, 'cicuta'.
Nebrija (Lex1, 1492): Cicúta. ae. por la ceguta arbol.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ceguta ierva conocida. cicuta .ae.
Nebrija (Voc2, 1513): Ceguta ierua conocida. cicuta .ae. graece conion.
  • 1
    sust. fem.
    Planta herbácea umbelífera de olor desagradable, que contiene un veneno muy activo (conium masculatum).
    Relaciones sinonímicas
    hierba de Túnez;
    Ejemplos
    • «que se siguen. De sasifragia semen de sasifragia semen de trifoliun semen | çicuda | por ygual peso sangre de cabron clauos de girofle tanto de vno commo» [B-Recetario-030r (1471)];
      Ampliar
    • «de·la yerba e de·la branca o de·la çepa de·la | çiguda | puesta non solsamente purga mas saca la criatura muerta. § Item dize Costantinus» [B-Recetario-035r (1471)];
      Ampliar
    • «si por esto vsare. § Item dize mas toma la rrayz de·la | çiguda | la mas gorda que fallares enbuelue·la en masa et cueze·la al» [B-Recetario-045v (1471)];
      Ampliar
    • «quebradura. § Item dize mas sea fecho baño d·esta yerba sobredicha de | çiguda | e de·las fojas de carrasca e de·los puerros e de cunsuelga» [B-Recetario-046v (1471)];
      Ampliar
    • «suso dicha de vn palmo. La yerua dicha tonjca en otra manera nombrada | çicuta | que sea metida desuso del trigo o yerba de Tuniz segunt que dizen» [B-Agricultura-022r (1400-60)];
      Ampliar
    Distribución  B: 9;
Formas
çicuda (1), çicuta (1), çiguda (8);
Variantes formales
cicuda (1), cicuta (1), ciguda (8);
1ª doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1453)
1ª doc. DICCA-XV 1400-60
Frec. abs. 10
Frec rel. 0,0448/10.000
Familia etimológica
CICUTA: ceguta, cicuta;