copiar

Tomado del latín tardío copiari, 'proveerse abundantemente de algo', derivado de copia, 'abundancia', y este derivado de opes, 'riqueza, poder'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Reproducir <una persona> [un texto].
    Exemples
    • «que demando el al aljama de·la vendicion de·las ditas cenas que | copiaron | el privilegio de·la senyora reyna tres sueldos. Item el salario suyo» [A-Aljamía-04-02 (1400)];
      Ampliar
    • «dias de fiesta sin necessidad. mas por sola codicia fizo instrumentos, o los | copio | en scrito, o estendio las escrituras pudiendo dilatar lo: es peccado mortal: si» [C-SumaConfesión-058r (1492)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; C: 1;
Formes
copiaron (1), copio (1);
Variants formals
copiar (2);
1a. doc. DCECH: 1592 (CORDE: 1379-84)
1a. doc. DICCA-XV 1400
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,00895/10.000
Família etimològica
OPES: copia, copiar, copiosamente, copioso -a, óptimo -a, opulencia, opulento -a;