coronar

Del latín CORONARE, 'coronar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Corono. as. aui. por coronar actiuum .i. Coronamentum. i. por lo que corona. Laureatus. a. um. por cosa coronada assi.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Coronar. corono .as .aui. Leon coronado. leo iubatus. 
Nebrija (Voc2, 1513): Coronar. corono .as .aui .atum. Leon coronado. leo iubatus. 
  • 1
    verbo trans.
    Poner <una persona> una corona [a alguien] como señal de poder o de distinción.
    Exemples
    • «llegar: sino por medio de grandes trabajos. Onde Paulo egregio predicador dize. No sera | coronado | sino el que reziamente peleare: e segun la ley del euangelio. Ca todo hombre recibira» [C-Cordial-064v (1494)];
      Ampliar
    • «designada la corona para el vencedor. ninguno saluo el que vinciere, podra ser | coronado | . ni podra vencer, sino el que haura bien peleado. y sera mayor la» [C-TesoroPasión-012v (1494)];
      Ampliar
    • «Pedro a·la reyna que la truxo a Çaragoça y ahi la fizo | coronar | por reyna de sus reynos. y con tan creçida magnifica y fiesta» [D-CronAragón-147r (1499)];
      Ampliar
    • «ser remunerado / el seguir faze vencer / luego yo deuo de ser / solamente | coronado | / mayormente pues que sigo / vn querer con que fatigo / mi persona tan» [E-CancEstúñiga-059r (1460-63)];
      Ampliar
    • «Demuestra que vio en aquell. § Vy en ste entremes / ser vn | coronado | valde / con otro aragones / non goso dezir qujen es / dixendo» [E-TristeDeleyt-191v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 34; D: 20; E: 7;
Formes
corona (1), coronada (4), coronado (27), coronados (4), coronan (2), coronando· (1), coronar (8), coronara (1), coronaron (2), coronar· (2), corone (1), corones (1), corono (5), ha coronado (1), hauer coronado (1), hauian coronado (1);
Variants formals
coronar (62);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1252-70)
1a. doc. DICCA-XV 1430-60
Freq. abs. 62
Freq. rel. 0,277/10.000
Família etimològica
CORONA: corona, coronación, coronar, coronario -a;