«sy en casa de otros menores señores esto acaesçiere de menores castigos los | culpantes | corregidos sean segunt el alongamjento e allegamjento que el estado rreal toujere saluo» [B-ArteCisoria-077v (1423)];

«palabras? Por el ayre buelan mas no fieren a la piedra. Si eres | culpante | : piensa de te querer emendar de buen grado. Si culpa no tienes: e» [C-Remedar-070r (1488-90)];

«era el guardador de su hermano por que de su muerte no fuesse | culpante | . agora somos con manifiesto peligro por todos en obligacion assi de·los» [D-ViajeTSanta-136v (1498)];

«querer no hauer pecado que penitensia faser. E si en alguno somos | culpantes | . tenidos por libres somos de maliçia. A·los thebanos. no» [E-CancParís2-102r (1465)];

«pensando assi mesmo que era justicia e mas razonable que el seyendo | culpante | e merescedor muriesse. que non alguno de·los otros. los quales» [E-Ysopete-100r (1489)];