doblez

Derivado de doble, del latín DUPLUM, 'doble', derivado de DUO, 'dos' y PLICARE, 'plegar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Quadruplex .cis. por de cuatro doblezes. Septemplex .icis. por de siete doblezes.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Dobladura o doblez. duplicitas .atis.
  • 1
    sust. fem.
    Actitud fingida o encubierta para el logro de un fin.
    Variants lèxiques
    dobladura;
    Exemples
    • «mesuradas y claras. no se que tan cubiertas çerradas y de mil | doblezes | . como aquellas de·la Ytalia. mas siempre tan assentadas y firmes» [D-CronAragón-0-12v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
doblezes (1);
Variants formals
doblez (1);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1481-96)
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00448/10.000
Família etimològica
DUO: deuterosa, dobla, dobladamente, doblado -a, dobladura, doblar, doble, doblegar, doblén, doblero, doblez, doce, docena, doceno -a, dos, doscientos -as, dubio, dubitación, dubitar, ducenturio -onis, duda, dudante, dudanza, dudar, dudo, dudoso -a, duplicado -a, duplicar, endós -dues, indubitadamente, indubitado -a, mendudoso -a, redoblar, redubtable, redubtar, trasdoblar, vintedós, vintedoseno -a;
PLICARE: allegación, allegadizo -a, allegado -a, allegador -ora, allegamiento, allegar, aplegar, aplicación, aplicadero -a, aplicador -ora, aplicar, cómplice, desplegar, doble, doblegar, doblén, doblero, doblez, emplear, esplegar, espleitar, espleito, explicación, explicadamente, explicar, explícitamente, explico -as -are, implicar, implícitamente, implícito -a, inexplicable, llegar, multiplicación, multiplicado -a, multiplicar, multiplicativo -a, plega, plegador, plegar, pliego, replicación, replicar, suplicación, suplicante, suplicar, suplicio, triplicar;