empeñorar

Derivado de peñorar, del latín PIGNERARI (o PIGNORARI), 'dar en prenda', compuesto de PIGNUS, 'prenda, seguridad', y ORARE, 'rogar'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Dar <una persona> [algo] como garantía de un pago o de la devolución de un préstamo.
    Variantes léxicas
    empeñar, peñorar;
    Ejemplos
    • «la dot de mj cara muller la reyna e por aquellos obligo e | empenyoro | la su villa d·Olmedo con toda su tierra segund en·la dita» [A-Cancillería-2575:143v (1424)];
      Ampliar
    Distribución  A: 1;
Formas
empenyoro (1);
Variantes formales
empenyorar (1);
1ª doc. DCECH: Ø (CORDE: 1521-43)
1ª doc. DICCA-XV 1424
Frec. abs. 1
Frec rel. 0,00448/10.000
Familia etimológica
PIGNUS: empeñamiento, empeñar, empeñoramiento, empeñorar, impignoración, peño, peñora, peñorar, pignoración, prenda, prendar;
ORARE: adoración, adorar, empeñoramiento, empeñorar, impignoración, oración, oracionable, oráculo, orador -ora, orar, oratoria, oratorio1 -a, oratorio2, oremus, peñora, pignoración;