esclavo -a

Tomado del latín medieval sclavus, y este del griego bizantino sklábos, derivado regresivo de sklabēnós, 'eslavo', y este del eslavo sloveninu, 'eslavo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ancilla. ae. por sierva o esclava. Ancillaris. e. por cosa de esclava. Ancillor. aris. por servir como esclavo. deponens .ij. Ancillula. ae. por pequeña esclava. Puer pueri. por el hijo o esclavo. Seruus. serui. por el siervo o esclavo.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Esclavo o esclava. requiere siervo. Ama de siervo o esclavo. domina .ae. Amo de siervo o esclavo. dominus .i. Amador de esclavas. ancillarius .a .um. Amadorcillo de esclavas. ancillariolus .a .um. Horro o horra de esclavo. libertinus .a .um. Servir el esclavo. seruio .is. seruivi. Servir la esclava. ancillor .aris.
  • 1
    sust. masc. y fem.
    Persona que carece de libertad y sobre la cual otra ejerce derecho de propiedad absoluta.
    Exemples
    • «nos los que poco podemos: e viuimos pacificamente: ser vltraiados: e apaleados como | sclauos: | por personas potentes. e los que debrian castigar tan graues casos: pues tienen » [A-Quexa-001r (1499)];
      Ampliar
    • «dominio en·los hombres: sobre los hermitaños viejos, labradores, maestros de casas, çurradores, | esclauos | y personas de poca estimacion. y sobre los que fazen mortajas y fuessas.» [B-RepTiempos-020v (1495)];
      Ampliar
    • «mala muger. e guardat·vos de las buenas. No quieras loar | esclauo | que cueste poco. ni nouia que de grant axuar. Quien es» [C-TratMoral-281v (1470)];
      Ampliar
    • «Francia. que no como a vasallos. mas como a catiuos y | esclauos | los començaua tratar. Oyd pues otra nouedad no menos grande que nueua» [D-CronAragón-0-12r (1499)];
      Ampliar
    • «quiero vender. E acaescio por ventura que vn mercader que solia conprar | esclauos | passaua a cerca de aquella heredad buscando bestias alquiladas para leuar cargas.» [E-Ysopete-005r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 3; C: 39; D: 21; E: 45;
Formes
esclaba (1), esclaua (12), esclauas (6), esclauo (46), esclauos (31), sclaua (2), sclauo (6), sclauos (5);
Variants formals
esclabo -a (1), esclavo -a (95), sclavo -a (13);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1430-60
Freq. abs. 109
Freq. rel. 0,488/10.000
Família etimològica
SLOVENINU: esclavo -a, esclavón, eslabón;