fiero -a

Del latín FERUM, 'silvestre, feroz'.
Nebrija (Lex1, 1492): Agrestis. e. por cosa del campo o fiera. Agrios. a. on. por cosa silvestre & fiera. Ampelos agria. por vid silvestre o fiera. Bestia. ae. por la bestia fiera. Catulus. i. por el hijo de animal fiero. Domator. oris. por domador delo fiero. Esópus. i. por una especie de lechuga fiera. Fera. ae. bestia brava & fiera. Ferus. a. um. por cosa fiera. Hybrida. ae. por hijo de fiero & manso. Mula syris. por la zebra animal fiero. Myrtus siluestris. por el arraihan fiero. Semifer. a. um. por cosa medio fiera. Subagrestis.e . por cosa un poco fiera.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Fiera cosa. ferus .a .um. agrestis .e. ferox .cis. Fiera cosa un poco. subagrestis .e. Amansar lo fiero. mansuefacio. mitigo .as. Amansarse lo fiero. mansuesco. mitesco .is. Brava cosa fiera. ferus .a .um. ferox .cis. Carne de animal fiero. ferina .ae. Desembravecer lo fiero. cicuro .as. Domar cosa fiera. domo .as domui. Foraña cosa casi fiera o çahareña. Hijo de animal fiero. catullus .i. Medio fiera. semifer .a .um. 
Nebrija (Voc2, 1513): Fiera cosa. ferus .a .um. agrestis .e. ferox .cis. Fiera cosa un poco. subagrestis .e. Amansar lo fiero. mansuefacio. mitigo .as. cicuro. Amansarse lo fiero. mansuesco. mitesco .is. Braua cosa fiera. ferus .a .um. ferox .cis. Carne de animal fiero. ferina .ae. Desembrauecer lo fiero. cicuro .as. Domar cosa fiera. domo .as .ui. Foraña cosa casi fiera o çahareña. ferus .a .um. Hijo de animal fiero. estulus .i. Medio fiera. semifer .a .um. 
  • 1
    adj.
    [Animal] que ataca con agresividad y crueldad.
    Exemples
    • «si Dios le diera vñas de leon a penas otro en·los animales | fieros | del mundo con·el osara tener contienda que no leuara toda la mejoria» [B-Albeytería-006r (1499)];
      Ampliar
    • «naues ne de madera de qu·en podiesse fazer, mando nafrar el mas | fiero | elefante por la oreia, e aquel que lo hauia ferido passasse el rio» [B-ArteCaballería-104r (1430-60)];
      Ampliar
    • «acoçear domar lo mas saluage y rebelde. las alimañas y monstruos mas | fieros | no solo derribar mas acabar de vençer. y quando los otros mas» [D-CronAragón-0-11v (1499)];
      Ampliar
    • «maldito enemigo / de quien tanto mal senyores vos digo / ni es | fiera | bestia en monte criada / mas este es un arbol de figura desordenada» [E-CancPalacio-049r (1440-60)];
      Ampliar
    • «vn grant gigante en Africa llamado Anteo que por su fuerça vençia las | fieras | bestias. Caçaua a manos los brauos leones e los ossos fieros afogaua» [E-TrabHércules-083r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4; D: 7; E: 26;
  • 2
    adj./sust. masc. y fem.
    [Persona] que actúa con crueldad y brutalidad.
    Relacions sinonímiques
    crudelísimo -a, encarnizado -a, enconado -a, inhumano -a, rabioso -a, sangriento -a;
    Exemples
    • «cielo, o a·las estrellas el manda e tiene jmperio en·los cielos. Ende esta | fiero | . e vas por baxo al jnfierno. e si te vas a·la mar este señorea» [C-Cordial-039v (1494)];
      Ampliar
    • «y a·las mares de Vizcaya y ahun allende. tan brauos y | fieros | estos cantabros fueron que fasta el emperador Octauiano pusieron en afruenta.» [D-CronAragón-019r (1499)];
      Ampliar
    • «donde Dauid con su honda y las tres piedras mato a Golias el | fiero | gigante. § Ende sta el campo dicho de Boos donde Dauid ahogo el» [D-ViajeTSanta-071v (1498)];
      Ampliar
    • «por llamentaciones s·adulcesse. ny se metiga por ruegos njngunos. mas | fiera | . pertinase e cruel. a njnguna cosa biua perdona. Fallescemos pues» [E-CancCoimbra-115r (1448-65)];
      Ampliar
    • «vicio enemigo de toda humana naturaleza e muy contrario a toda natural razon. | fiero | a·los amigos. amigable a·los enemjgos. amargo e lloroso a·los fieles» [E-Satyra-b053v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 14; E: 3;
  • 3
    adj.
    [Hecho o cosa] que denota crueldad, brutalidad o gran dureza.
    Exemples
    • «de fallecido. Cuya presencia: e rostro quanto era plaziente mientra viuia: tanto es mas | fiero | : e terrible despues de muerto. Pues que aprouechan las riquezas: que los deleytes:» [C-Cordial-010r (1494)];
      Ampliar
    • «embio le para neçio. y afirmo·se como de nueuo en su | fiera | blasfemia. Estando a·la postre el rey en Segouia llego a el» [D-CronAragón-138r (1499)];
      Ampliar
    • «sino tenebras de gran espessura mucha confusion enuoluedora de·las ymagines de·la | fiera | muerte. O tiempo costumbres tiempos muy turbados calamitosos clero y pueblo perdido» [D-ViajeTSanta-137v (1498)];
      Ampliar
    • «los maderos / del gouerno temperado / dexo me desamparado / en los disiertos mas | fieros | / de·las mares engolfado. § E las uelas ya rompidas / et la fusta» [E-CancEstúñiga-054r (1460-63)];
      Ampliar
    • «d·angel proçeydo / e por sto Dios ordena / padezca ste mal | fjero | / qual el mal tal es la pena / lugo fueron mas condena» [E-TristeDeleyt-185r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 2; D: 22; E: 28;
  • •
    loc. adv.
    De fiero. De manera violenta y brutal.
    Variants lèxiques
    fieramente;
    Exemples
    • «pensaua este otro mas en conseruar ciudadanos que en los castigar tan | de fiero | . partio despues y fue en Aragon y llamo en Çaragoça cortes generales» [D-CronAragón-153r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
fiera (34), fieras (21), fiero (31), fieros (22), fjero (1);
Variants formals
fiero -a (109);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 109
Freq. rel. 0,488/10.000
Família etimològica
FERUS: atriaca, cebra, cebruno -a, encebra, feredad, ferocidad, feroz, ferozmente, fiera, fieramente, fiereza, fiero -a, tiro1, triaca, triacado -a, triacal, triaquero -a, tyriaca -ae;