frior

Del latín FRIGOREM, 'frío'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Frigor .oris. por el frio o frescor.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc. o fem.
    Cualidad de lo que carece del calor considerado conveniente.
    Lexical variants
    frialdad, friedad;
    Examples
    • «seguro. y esto se faze porque los neruios salen muy duros del | frior | de la agua. donde hauria muy fuerte dolor si en saliendo apriessa» [B-Albeytería-008r (1499)];
      Extend
    • «y que esta en agua caliente etcetera. § De·los sueños que significan | frior | . § Quando el hombre tiene fria complexion. el hombre vee en sueños» [B-Fisonomía-054v (1494)];
      Extend
    • «media taça de aqueste xarope tibio en manera que pierda malavez la | frior | . e este xarope vsaras veynte dias continuos o mas si fuere menester» [B-Recetario-032r (1471)];
      Extend
    • «vedriada, e mete de dentro tu medeçina. la qual luego se disoluera por | frior | sin ninguna calor con·el argen biuo, e meçe·lo con vn pedaçuelo» [B-Alquimia-025r (1440-60)];
      Extend
    • «a·sus dolorosas vidas. Que assi pagados en las sillas e lados del | frior | siguen su viage fasta que de aquellas non con querer o desquerer suyo» [E-Satyra-a015r (1468)];
      Extend
    Distribution  B: 14; E: 1;
  • 2
    sust. masc. o fem.
    Ausencia de afectividad o de alegría en las personas.
    Lexical variants
    friura;
    Examples
    • «el de·los hombres. no es duda njnguna. Saluo que la | frior | e molleça es mas apropiada a·las doñas. e mas la robusteça» [E-CancCoimbra-119r (1448-65)];
      Extend
    Distribution  E: 1;
Grammatical forms
frior (16);
Formal variants
frior (16);
1st. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1275)
1st. doc. DICCA-XV 1400-60
Abs. Freq. 16
Rel. Freq. 0.0716/10,000
Etymological family
FRIGIDUS: enfriar, esfriar, fría, frialdad, friamente, friedad, frigidísimo -a, frío1 -a, frío2, frior, friura, refredamiento, refredar, refrigerar, refrigerio, resfriamiento, resfriar;