| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| partícipe | Tomado del latín participem, compuesto de pars, 'parte', y capere, 'tomar'. | 1569 (CORDE: 1376-96) | 1494 |
| participio | Tomado del latín participium, derivado de participare, 'tomar parte', compuesto de pars, 'parte', y capere, 'coger, tomar'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 |
| pártico -a | Tomado del latín parthicum, derivado del topónimo Parthia. | Ø (CORDE: 1498) | 1498 |
| partícula | Tomado del latín particula, diminutivo de pars, 'parte'. | 1433 (CORDE: 1400-99) | 1494 |
| particularidad | Derivado de particular, tomado del latín particularem, derivado de pars, 'parte'. | 1490 (CORDE: 1381-1418) | 1458-67 |
|
particularmente |
Derivado de particular, tomado del latín particularem, derivado de pars, 'parte'. |
s.f. (CORDE: 1376-96) | 1450 |
| pasible | Tomado del latín passibilem, derivado de pati, 'padecer'. | s.f. (CORDE: 1381-1418) | 1445-63 |
| pasiblemente | Derivado de passible, tomado del latín passibilem, derivado de pati, 'padecer'. | Ø (CORDE: 1545) | 1470 |
| pasionado -a | Derivado de passión, tomado del latín passionem, 'sufrimiento, pasión', derivado de pati, 'padecer'. | Ø (CORDE: 1400) | 1425 |
| pasivamente | Derivado de pasivo, tomado del latín passivum, derivado de pati, 'padecer'. | Ø (CORDE: 1490) | 1492 |
| pasivo -a | Tomado del latín passivum, derivado de pati, 'padecer'. | 1490 (CORDE: 1381-1418) | 1417 |
| pateron | Probable alteración de panchron, tomado del latín panchrum, y este del griego pánkhrous, derivado de khroa, 'color, tinte'. | Ø (CORDE: 1494) | 1497 |
| patio2 | Duplicado semiculto del latín pactum, part. pas. de pacisci, 'firmar un tratado', y este derivado de pax. | s.f. (CORDE: 1376-91) | 1430-60 |
| patria | Tomado del latín patria, 'cosas relativas al padre', derivado de patrius. | 1440 (CORDE: 1376-96) | 1417 |
| patrial | Derivado de patria, tomado del latín patria, 'cosas relativas al padre', derivado de patrius. | Ø (CORDE: 1423) | 1423 |
| patriarcado | Derivado de patriarca, tomado del latín patriarcha, 'jefe de familia', y este del griego patriarkhēs. | s.f. (CORDE: 1379) | 1498 |
| patrociniado | Derivado de patrocinio, tomado del latín patrocinium, derivado de pater, 'padre'. | s.f. (CORDE: 1624) | 1418 |
| patrón2 | De patrón1, tomado del latín patronum, 'patrón, protector', derivado de pater, 'padre'. | 1490 (CORDE: 1493-97) | 1445-63 |
| paulina | Tomado del latín medieval paulinum, derivado del antropónimo Paulo. | 1613 (CORDE: 1469-76) | 1475 |
| pausa | Tomado del latín pausa, 'parada, detención', y este del griego payein, 'detener'. | 1423 (CORDE: 1376-96) | 1445-63 |