| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| codiciosamente | Derivado de codicia, tomado del bajo latín cupiditia, derivado de cupere, 'desear, anhelar'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 |
| coerción | Tomado del latín tardío coerctionem, 'acción de encerrar, coerción', derivado de arcere, 'encerrar, contener'. | 1843 (CORDE: 1385) | 1418 |
| cogitar | Tomado del latín cogitare, 'pensar', derivado de agitare, frecuentativo de agere, 'mover'. | 1430 (CORDE: 1377-99) | 1418 |
| cognitivo -a | Derivado de cognicion, tomado del latín cognitionem, 'conocimiento', y este derivado de noscere, 'conocer'. | Ø (CORDE: 1422-25) | 1425 |
|
cognombre |
Tomado del latín cognominem, ‘sobrenombre’, derivado de nomen. |
s.f. (CORDE: 1490) | 1440-60 |
| cognominar | Tomado del latín cognominare, derivado de cognomen, y este derivado de nomen, 'nombre'. | s.f. (CORDE: 1376-86) | 1430-60 |
| cohorte | Tomado del latín cohortem, 'recinto', derivado de hortus, 'jardín'. | 1545 (CORDE: 1385) | 1430-60 |
| coinquinar | Tomado del latín coinquinare, derivado de inquinare, 'ensuciar, infectar'. | s.f. (CORDE: 1468) | 1494 |
| colapizar | Tomado del latín colaphizare, derivado de colaphus, y este del griego kólaphos, 'bofetón'. | Ø (CORDE: 1549) | 1494 |
| colectar | Derivado de collecta, tomado del latín collecta, 'lo reunido', neutro plural de collectum, derivado de legere, 'coger, leer'. | 1490 (CORDE: 1428) | 1489 |
| colectivo -a | Tomado del latín collectivum, 'reunido', derivado de colligere, 'recoger', y este derivado de legere, 'coger, leer'. | 1490 (CORDE: 1423) | 1423 |
| colegir | Tomado del latín colligere, 'recoger', derivado de legere, 'leer, coger'. | 1430 (CORDE: 1400-98) | 1468 |
| colendo -a | Tomado del latín colendum, derivado de colere, 'celebrar, honrar'. | s.f. (CORDE: 1480) | 1466 |
| colérico -a | Derivado de cólera, tomado del latín tardío cholera, 'bilis, ira', y este del griego kholera, derivado de kholē, 'bilis'. | 1438 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 |
| cólico -a | Tomado del latín colicum (morbum), 'enfermedad del colon', derivado de colon, y este del griego kōlon, 'miembro, intestino grueso'. | 1495 (CORDE: 1450) | 1494 |
| colirio | Tomado del latín collyrium, y este del griego kollyrion, 'emplasto', derivado de kolla, 'pasta'. | 1555 (CORDE: 1422-25) | 1425 |
| colocación | Tomado del latín collocationem, 'situación', derivado de locus, 'sitio, lugar'. | s.f. (CORDE: 1422) | 1429 |
|
colocadero -a |
Derivado de colocar, tomado del latín collocare, 'situar, colocar', derivado de locus, 'sitio, lugar'. |
Ø | 1440-60 |
| colofonia | Tomado del latín tardío colophonia, y este del griego kolophōnia, derivado del topónimo Kolophōn. | 1555 (CORDE: 1400-99) | 1471 |
| colombino | Tomado del latín columbinum, 'palomino', derivado de columba, 'paloma'. | 1528 (CORDE: 1490) | 1471 |