Llista de neologismes del segle XV
Tots
- Tots els trobats: 6.903
- Ocurrències: 38.304
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| emplastar | Derivado de emplastro, tomado del latín emplastrum, y este del griego emplastron, derivado de plattein, 'amasar, modelar'. | 1495 (CORDE: 1418-1545) | 1471 |
| empinar | De origen incierto, quizás derivado de pino, del latín PINUM, 'pino'. | 1430 (CORDE: 1409) | 1468 |
| empinado -a | Derivado de empinar, de origen incierto, quizás derivado de pino, del latín PINUM, 'pino'. | s.f. (CORDE: 1469-76) | 1499 |
| empima | Tomado del griego empyema, 'abceso purulento', derivado de pyēsis, 'supuración'. | s.f. (CORDE: 1450) | 1494 |
| empenta | Resultado aragonés, común con el catalán, del part. pas. del latín IMPINGERE, 'lanzar un golpe', derivado de PANGERE, 'fijar'. | 1587 (CORDE: 1379-84) | 1470 |
| empeñorar | Derivado de peñorar, del latín PIGNERARI (o PIGNORARI), 'dar en prenda', compuesto de PIGNUS, 'prenda, seguridad', y ORARE, 'rogar'. | Ø (CORDE: 1521-43) | 1424 |
| empeñoramiento | Derivado de empeñorar, del latín PIGNERARI (o PIGNORARI), compuesto de PIGNUS, 'prenda, seguridad', y ORARE, 'rogar'. | Ø (CORDE: 1540-53) | 1417 |
| empeltar | Derivado de empelte, forma aragonesa tomada del catalán empelt, ‘injerto’, de origen incierto, probablemente derivado de un *EMPELTARE, resultante de la alteración de *EMPUTARE (del griego emphyteyein, ‘injertar’), por influencia de PELLIS, ‘corteza, piel’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| empelt | Tomado del catalán empelt, ‘injerto’, de origen incierto, probablemente derivado de un *EMPELTARE, resultante de la alteración de *EMPUTARE (del griego emphyteyein, ‘injertar’) por influencia de PELLIS, ‘corteza, piel’. | 1817 (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| empedrar | Derivado de piedra, del latín PETRAM, y este del griego petra, 'roca'. | 1410 CORDE: 1385-96) | 1400-60 |
| empectorar | Tomado del latín impectorare, derivado de pectus, 'pecho'. | Ø (CORDE: 1424) | 1417 |
| empavimentar | Derivado de pavimentar, y este derivado de pavimento, tomado del latín pavimentum, derivado de pavire, ‘golpear el suelo’, de la misma raíz que pavere, ‘temblar’. | Ø | 1400-60 |
| empastre | Tomado del catalán empastre, y este tomado del latín emplastrum, a su vez tomado del griego emplastron, derivado de plattein, 'amasar, modelar'. | Ø | 1499 |
| emparedar | Derivado de pared, del latín PARIETEM, 'pared'. | 1570 (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| empanadilla | Derivado de empanada, y este derivado de pan, del latín PANEM, 'pan'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 |
| empanada | Derivado de pan, del latín PANEM, 'pan'. | 1495 (CORDE: 1384-1414) | 1423 |
| empaliar | Tomado del catalán empaliar, y este derivado del latín palliare, 'cubrir con un manto', derivado de PALLA, 'manto de mujer'. | s.f. (CORDE: 1438) | 1492 |
| empajar | Derivado de paja, del latín PALEAM, ‘cascabillo de los cereales’. | s.f. (CORDE: 1559) | 1400-60 |
|
empachativo -a |
Derivado de empachar, tomado del francés empeechier, y este del latín tardío impedicare, derivado de pedica, 'traba', a su vez derivado de pes, 'pie'. |
Ø | 1440-60 |
| empachamiento | Derivado de empachar, tomado del francés empeechier, y este del latín tardío impedicare, derivado de pedica, 'traba', a su vez derivado de pes, 'pie'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1400-60 |
