Listado de neologismos del siglo XV
Todos
- Todos los encontrados: 6.914
- Ocurrencias: 38.444
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| sobreposar | Tomado del catalán sobreposar, compuesto de sobre, del latín SUPER, y posar, del latín tardío PAUSARE, 'pararse, cesar', y este del griego payein, 'parar, detener'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1447 |
| sobreprender | Resultado aragonés, común con el catalán, compuesto de prendre, del latín vulgar PRENDERE, por PREHENDERE 'atrapar', y sobre, del latín SUPER. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1430-60 |
| sobrero -a | Derivado de sobrar, del latín SUPERARE, 'ser superior, abundar', y este derivado de SUPER, 'sobre'. | s.f. (CORDE: 1385) | 1430-60 |
| sobresalto | Derivado de sobressaltar, compuesto de sobre, del latín SUPER, y saltar, del latín SALTARE, 'bailar', frecuentativo de SALIRE, 'saltar'. | 1645 (CORDE: 1438-56) | 1450-90 |
| sobreterrenal | Compuesto de sobre, del latín SUPER, y terrenal, derivado de tierra, del latín TERRAM, 'tierra'. | Ø | 1417 |
| sobrevender | Compuesto de vender, del latín VENDERE, 'vender', contracción tardía de VENUM DARE, y sobre, del latín SUPER. | Ø | 1492 |
| sobreviviente | Derivado de sobrevivir, compuesto de sobre, del latín SUPER, y vivir, del latín VIVERE, 'vivir', derivado de VIVUS, 'vivo'. | s.f. (CORDE: 1489) | 1420 |
| sobriedad | Tomado del latín sobrietatem, 'sobriedad, templanza', derivado de sobrius, y este derivado negativo de ebrius, 'borracho'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1417 |
| sobtado -a | Tomado del catalán sobtat, y este del latín subitus, 'penetrado repentinamente', part. pas. de subire, 'ponerse o venir debajo de algo', derivado de ire, 'ir, venir'. | Ø (CORDE: 1430) | 1440-60 |
| sobtosamente | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de sobtoso, y este derivado de sobte, del latín SUBITUM, participio de SUBIRE, ‘entrar furtiva o inesperadamente’, a su vez derivado de IRE. | Ø (CORDE: 1385) | 1400-60 |
| sobtoso -a | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de sobte, del latín SUBITUM, participio de SUBIRE, 'ponerse o venir debajo de algo', derivado de IRE, 'ir, venir'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1400-60 |
| socarradura | Derivado de socarrar, de origen prerromano, derivado de karra, 'llama'. | Ø (CORDE: 1400) | 1417 |
| sociable | Tomado del latín sociabilem, derivado de socius, ‘compañero’. | 1515 (CORDE: 1430-60) | 1480 |
| social | Tomado del latín socialem, derivado de socius, 'compañero'. | s.f. (CORDE: 1377-99) | 1430-60 |
| socrocio | De origen incierto, quizás tomado del latín subcroceus, 'amarillento', derivado de crocum, 'azafrán', y este del griego KRÓKOS, ‘azafrán’. | 1400 (CORDE: 1379-1425) | 1471 |
| sodegar | De origen incierto, quizás tomado del aragonés sodegar, 'seducir, sacudir', derivado de sodega, del árabe sadiqa, 'amiga'. | Ø (CORDE: 1385-1407) | 1400-60 |
|
soez |
De origen incierto, quizás derivado de rahez, del árabe rahîs, 'barato, vil', interpretado como derivado de hez. |
1400-50 (CORDE: 1407-63) | 1460-63 |
| sofisticadamente | Derivado de sofisma, tomado del latín sophisma, y este del griego sophisma, 'habilidad, artificio', derivado de sophos, 'hábil, sabio'. | Ø (CORDE: 1424-1520) | 1400-60 |
| sofisticado -a | Derivado de sofisma, tomado del latín sophisma, y este del griego sophisma, 'habilidad, artificio', derivado de sophós, 'hábil, sabio'. | 1578 (CORDE: 1254-60*/1400) | 1400-60 |
| sofisticar | Derivado de sofístico, y este derivado de sofisma, tomado del latín sophisma, y este del griego sophisma, 'habilidad, artificio', derivado de sophós, 'hábil, sabio' | 1550 (CORDE: 1400) | 1492 |
