Listado de neologismos del siglo XV
Todos
- Todos los encontrados: 6.899
- Ocurrencias: 38.293
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| cabizbajo -a | Compuesto de cabeça, del latín vulgar CAPITIAM, 'cabeza', y baxo, del latín BASSUM, 'gordo y poco alto'. | 1555 (CORDE: 1514-42) | 1499 |
| cabota | Tomado del catalán cabota, derivado de cap, del latín CAPUT, ‘cabeza’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| cabrahigo | Del latín CAPRIFICUM, 'higuera silvestre', compuesto de caper, 'cabrón', y ficus, 'higuera'. | 1490 (CORDE: 1379-84) | 1400-60 |
| cabrahiguera | Derivado de cabrahigo, del latín CAPRAFICUM, ‘higuera silvestre’, compuesto de FICUS, ‘higuera’, y CAPER, ‘cabrón’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| cacefatón | Tomado del latín cacemphaton, y este del griego kakemphaton, 'impropio, malsonante', compuesto de kakós, 'malo', y phanai, 'hablar'. | Ø (CORDE: 1450) | 1445-63 |
| cachaza | Derivado de cacha, 'cada una de las dos piezas del mango de la navaja', del latín vulgar *CAPPULA, por CAPULA, plural de CAPULUM, 'empuñadura de la espada', probablemente a través del portugués. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 |
| cadejo | Del portugués cadeixo, resultado del cruce de cadarço, 'seda basta de capullos enredados', del griego akathartos, 'sucio, impuro', y madeixa, del latín MATAXA. | 1672 (CORDE: 1562) | 1468 |
| cadirón | Derivado del latín QUADRUM, 'cuadrado'. | Ø | 1499 |
| cagamuja | Tomado del catalán cagamuja, alteración por etimología popular de catapuja, del bajo latín catapotia, 'píldora', y este del griego katapotion, de la misma raíz que potare, 'beber'. | Ø (CORDE: 1243) | 1499 |
| caire | Tomado del occitano caire, 'canto, esquina', del latín QUADRUM, 'cuadrado'. | s.f. (CORDE: 1396) | 1400-60 |
| cajón | Derivado de caxa, del aragonés caixa, común con el catalán, ambos procedentes del latín CAPSAM, ‘caja’. | 1490 (CORDE: 1428) | 1442 |
|
cala1 |
Derivado de calar, del latín tardío CALARE, 'hacer bajar, situar', y este del griego khalan, 'soltar'. |
1495 (CORDE: 1400-99) | 1471 |
|
cala2 |
De origen prerromano, anterior al celta y al ibero. |
1431-50 (CORDE: 1406-11) | 1498 |
|
cala3 |
Tomado del bajo latín calamina, alteración de cadmina, derivado de cadmea, 'de Cadmos', interpretado como un compuesto con mina. |
Ø (CORDE: 1471) | 1471 |
| calabrés -esa | Derivado del topónimo Calabria. | Ø (CORDE: 1407-63) | 1400-60 |
| calafateadura | Derivado de calafatear, tomado del árabe andalusí qalafát, 'derretir el alquitrán', y este del híbrido *cufre aptare, del hebreo kofer, 'betún', y el latín aptare, 'aderezar', frecuentativo de apere, 'ligar'. | s.f. (CORDE: 1471) | 1471 |
| calamento | Tomado del bajo latín calamentum, 'calamento', y este del griego kalaminthē. | 1537 (CORDE: 1450) | 1471 |
| calamidad | Tomado del latín calamitatem, 'plaga', derivado de calamus, 'caña, junco'. | 1490 (CORDE: 1424) | 1480 |
| calaminar | Derivado de calamina, tomado del bajo latín calamina, alteración de cadmina, derivado de cadmea, 'de Cadmos', | 1555 (CORDE: 1471) | 1471 |
| calamitoso -a | Tomado del latín calamitosum, 'pernicioso', derivado de calamitas, 'plaga', y este derivado de calamus, 'caña, junco'. | 1550 (CORDE: 1527-50) | 1480 |
