Llista de neologismes del segle XV
Tots
- Tots els trobats: 6.899
- Ocurrències: 38.293
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| capitulación | Derivado de capitular, y este derivado de capítulo, tomado del latín capitulum, 'capítulo', derivado de caput, 'cabeza'. | 1460 (CORDE: 1441-86) | 1467 |
| capitular | Derivado de capítulo, tomado del latín capitulum, 'capítulo', y este derivado de caput, 'cabeza'. | 1460 (CORDE: 1454-69) | 1417 |
| caplleuta | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de capllevar, compuesto de cap, del latín CAPUT, 'cabeza, extremo', y llevar, 'sacar', del latín LEVARE, derivado de LEVIS, 'leve, ligero'. | s.f. (CORDE: 1484) | 1461 |
| capolar | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín tardío CAPULARE, ‘cortar’, con refuerzo de la consonante oclusiva, quizàs por influencia de la raíz indoeuropea CAPP-, 'cortar'. | 1648 (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| capsa | Tomado del catalán capsa, del latín CAPSAM, 'caja'. | Ø (CORDE: 1385) | 1400-60 |
| captadero -a | Derivado de captar, tomado del latín captare, 'coger'. | Ø | 1417 |
| captar | Tomado del latín captare, frecuentativo de capere, ‘coger’. | 1560 (CORDE: 1414) | 1468 |
| capturar | Derivado de captura, tomado del latín capturam, 'acción de coger', derivado de captare, frecuentativo de capere, 'coger'. | 1626 (CORDE: 1379-84) | 1445-52 |
| capucho | Tomado del italiano cappucio, derivado de cappa, del latín CAPPA, 'capa', de origen desconocido. | 1403 (CORDE: 1514) | 1494 |
| capullo | Probable resultado de un cruce de capillo, del latín CAPPELLUM, derivado de CAPPA, con cogollo, del latín CUCULLAM, 'capucho', de origen celta. | 1490 (CORDE: 1419-32) | 1400-60 |
| carácter | Tomado del latín characterem, 'hierro de marcar ganado', y este del griego kharaktēr, 'marca'. | 1490 (CORDE: 1430) | 1492 |
| caramida | Tomado del árabe qaramit, y este del griego kalamitēs, 'relativo a la caña'. | 1430 (CORDE: 1430-40) | 1495 |
| carcasia | De origen incierto, quizás tomado del árabe qarqâs, y este del griego kolokasia, 'planta aroidea'. | 1627 (CORDE: Ø) | 1499 |
| carcelería | Derivado de cárcel, del latín CARCEREM, 'cárcel'. | s.f. (CORDE: 1414) | 1422 |
|
carchofa |
Tomado del árabe andalusí alkharšúfa, 'cardo comestible', y este del persa medio kharčob, 'palo de espinas'. |
1423 (CORDE: 1423) | 1423 |
| carcomer | Derivado de carcoma, de origen incierto, derivado probablemente de *CORCUS, latinización de una forma prerromana, con influjo secundario de comer. | 1513 (CORDE: 1400-99) | 1448-65 |
| cardella | Derivado de cardo, del latín CARDUM, 'cardo'. | Ø | 1499 |
| cardiaco -a | Tomado del latín cardiacum, 'relativo al corazón', y este del griego kardiakos, derivado de kardia, 'corazón'. | 1490 (CORDE: 1400-99) | 1494 |
| cardiano -a | Tomado del latín cardianum, derivado del topónimo Cardia. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1430-60 |
| cardimonial | Tomado del latín cardimonialem, derivado de cardimona, y este del griego kardiogmós, ‘dolor de estómago o de corazón’. | Ø | 1400-60 |
