| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
cala3 |
Tomado del bajo latín calamina, alteración de cadmina, derivado de cadmea, 'de Cadmos', interpretado como un compuesto con mina. |
Ø (CORDE: 1471) | 1471 |
| calabacero -a | Derivado de calabaça, de origen desconocido, probablemente de un prerromano *CALAPACCEA. | s.f. (CORDE: 1605) | 1412 |
| calabaza | De origen desconocido, probablemente de un prerromano *CALAPACCEA. | 978 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| calabrés -esa | Derivado del topónimo Calabria. | Ø (CORDE: 1407-63) | 1400-60 |
|
Calabria |
1400-60 | ||
| Calaf, Brahim de | 1450 | ||
| Calaf, Domingo | 1496 | ||
| Calaf, Jacob | 1465 | ||
| Calaf, Jucé | 1414 | ||
| Calaf, Mahoma de | 1450 | ||
| Calaf, Mosé | 1465 | ||
| calafateadura | Derivado de calafatear, tomado del árabe andalusí qalafát, 'derretir el alquitrán', y este del híbrido *cufre aptare, del hebreo kofer, 'betún', y el latín aptare, 'aderezar', frecuentativo de apere, 'ligar'. | s.f. (CORDE: 1471) | 1471 |
| calafatear | Tomado del árabe andalusí qalafát, 'derretir el alquitrán', y este del híbrido *cufre aptare, del hebreo kofer, 'betún', y el latín aptare, 'aderezar', frecuentativo de apere, 'ligar'. | 1300 (CORDE: 1376-96) | 1499 |
| Calamazio | 1430-60 | ||
| calamento | Tomado del bajo latín calamentum, 'calamento', y este del griego kalaminthē. | 1537 (CORDE: 1450) | 1471 |
| calamentum -i | 1471 | ||
| calamidad | Tomado del latín calamitatem, 'plaga', derivado de calamus, 'caña, junco'. | 1490 (CORDE: 1424) | 1480 |
| calaminar | Derivado de calamina, tomado del bajo latín calamina, alteración de cadmina, derivado de cadmea, 'de Cadmos', | 1555 (CORDE: 1471) | 1471 |
| calaminthe -es | 1499 | ||
| calamitoso -a | Tomado del latín calamitosum, 'pernicioso', derivado de calamitas, 'plaga', y este derivado de calamus, 'caña, junco'. | 1550 (CORDE: 1527-50) | 1480 |