| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| imán | Tomado del francés antiguo aïmant o del occitano azimant, del latín vulgar *DIAMANTIS, alteración de *ADIMANTIS, y este del griego adámas, 'acero', derivado negativo de damán, 'domar, vencer'. | 1495 (CORDE: 1494) | 1440-60 |
| imatge | Tomado del catalán imatge, y este del latín imaginem, 'imagen, figura', derivado del preliterario *imari, 'reproducir'. | Ø (CORDE: 1466) | 1448-65 |
|
imber -ris |
1498 | ||
| Imbrán, Brahim de | 1417 | ||
| imbre | Tomado del latín imbrem, 'lluvia'. | Ø (CORDE: 1450) | 1498 |
| imitación | Derivado de imitar, tomado del latín imitari, frecuentativo de *imari, 'reproducir'. | 1490 (CORDE: 1455) | 1494 |
| imitador -ora | Derivado de imitar, tomado del latín imitare, 'imitar, simular', frecuentativo del preliterario *imari, 'reproducir'. | s.f. (CORDE: 1508) | 1494 |
| imitar | Tomado del latín imitare, 'imitar, simular', frec. del preliterario *imari, 'reproducir'. | 1444 (CORDE: 1423) | 1458-67 |
| Imola | 1498 | ||
|
impaciencia |
Derivado de paciencia, tomado del latín patientia, derivado de pati, 'padecer'. |
1495 (CORDE: 1377-99) | 1440-60 |
|
impacientar |
Derivado de impaciente, tomado del latín impatientem, derivado de patientem y este derivado de pati, ‘padecer’. |
s.f. (CORDE: 1657) | 1440-60 |
| impaciente | Derivado de paciente, tomado del latín patientem, part. pres. de pati, 'padecer'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1430-60 |
| impacientemente | Derivado de impaciente, tomado del latín impatientem, derivado de patiens, y este derivado de pati, ‘padecer’. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1468 |
| impalpable | Derivado de palpar, tomado del latín palpare, 'tocar levemente'. | s.f. (CORDE: 1417) | 1417 |
| impar | Derivado de par, del latín parem, 'par, igual'. | 1440 (CORDE: 1566) | 1495 |
| impartido -a | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, partir'. | Ø (CORDE: 1675) | 1498 |
| impartio -is -ire | 1492 | ||
| impasible | Derivado de passible, tomado del latín passibilem, 'capaz de padecer', derivado de pati, 'padecer'. | 1535-52 (CORDE: 1350) | 1475 |
| impedimento | Tomado del latín impedimentum, derivado de impedire, 'trabar de los pies', y este derivado de pes, 'pie'. | 1490 (CORDE: 1391) | 1427 |
| impedir | Tomado del latín impedire, 'trabar de los pies', derivado de pes, 'pie'. | 1490 (CORDE: 1400) | 1445-52 |