| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| lealtad | Del latín LEGALITATEM, derivado de LEGALEM, 'conforme a la ley'. | 1220-50 (CORDE: 1229) | 1423 |
| lealtanza | Derivado de leal, del latín LEGALEM, 'conforme a la ley'. | s.f. (CORDE: 1237) | 1440-60 |
| lealteza | Derivado de leal, del latín LEGALEM, y este derivado de LEX, ‘ley’. | Ø | 1442 |
| legal | Tomado del latín legalem, 'legítimo, legal', derivado de lex, 'ley'. | 1520 (CORDE: 1297) | 1417 |
| liberal | Tomado del latín liberalem, 'relativo a una persona libre, noble', derivado de liber, 'libre'. | 1295 (CORDE: 1250) | 1423 |
| liberalidad | Derivado de liberal, tomado del latín liberalem, 'propio de quien es libre, noble', derivado de liber, 'libre'. | 1438 (CORDE: 1350) | 1430-60 |
| liberalmente | Derivado de liberal, tomado del latín liberalem, 'propio de quien es libre, noble', derivado de liber, 'libre'. | Ø (CORDE: 1270-84) | 1420 |
| literal | Tomado del latín litteralem, derivado de littera, 'letra'. | s.f. (CORDE: 1350) | 1417 |
| local | Tomado del latín localem, 'local'. | 1490 (CORDE: 1396) | 1410 |
| logical | Derivado de lógica, tomado del latín tardío logica, y este del griego logikē, 'relativo al conocimiento', derivado de logos, 'palabra, razón'. | 1470 (CORDE: 1379-1425) | 1488-90 |
| maestral | Del latín MAGISTRALEM, deribvado de MAGISTER, 'jefe, maestro', y este derivado de MAGIS, 'más'. | 1495 (CORDE: 1400-25) | 1470 |
| magistral | Tomado del latín magistralem, derivado de magister, 'jefe, maestro', y este derivado de magis, 'más'. | 1543 (CORDE: 1417) | 1417 |
| mahomal | Derivado del antropónimo Mahoma, del árabe Muhammad. | Ø | 1458-67 |
|
manual |
Tomado del latín manualem, 'manual', derivado de manus, 'mano'. |
1490 (CORDE: 1385) | 1468 |
|
manualmente |
Derivado de manual, tomado del latín manualem, 'manual', derivado de manus, 'mano'. |
Ø (CORDE: 1376-96) | 1400-60 |
| manzanar | Derivado de mançana, del latín (MALA) MATTIANA, 'manzana de Macio', derivado del antropónimo Caius Mattius. | 954 (CORDE: 968) | 1498 |
| mariscal | Tomado del occitano antiguo marescal, 'caballerizo, veterinario', del fráncico *MARHSKALK, 'caballerizo mayor', compuesto de MARH, 'caballo', y SKALK, 'sirviente'. | 1400 (CORDE: 1285) | 1403 |
| marital | Tomado del latín maritalem, 'conyugal, nupcial', derivado de maritus, y este derivado de mas, 'varón'. | 1444 (CORDE: 1424) | 1480-95 |
| marjal | Derivado de almarjo, tomado del árabe andalusí marğo, de origen incierto, relacionado con el árabe marğ, 'terreno pantanoso'. | 1611 (CORDE: 1491) | 1499 |
| material | Tomado del latín materialem, 'material, de madera'. | 1633 (CORDE: 1252-70) | 1400-60 |