| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| real2 | Tomado del bajo latín realem, derivado de res, 'cosa material, objeto'. | 1607 (CORDE: 1303) | 1406 |
| realengo -a | Derivado de real1, del latín REGALEM, 'perteneciente al rey'. | 1300 (CORDE: 1042) | 1412 |
| realeza | Derivado de real1, del latín REGALIS, 'perteneciente al rey'. | 1450 (CORDE: 1370) | 1445-63 |
| realidad | Derivado de real1, del latín REGALEM, 'perteneciente al rey'. | Ø (CORDE: 1406-35) | 1445-63 |
| realita | Derivado de REGALIS, 'real', y este derivado de REX. | Ø (CORDE: 1889) | 1458-67 |
| realme | Tomado del francés antiguo reialme, 'reino', del latín REGIMEN, 'gobierno, dirección', alterado por influencia de REGALIS, 'perteneciente al rey'. | s.f. (CORDE: 1377-93) | 1415 |
| realmente1 | Derivado de real1, del latín REGALEM, 'perteneciente al rey'. | Ø (CORDE: 1348) | 1468 |
| realmente2 | Derivado de real2, tomado del bajo latín realem, derivado de res, 'cosa material, objeto'. | 1605 (CORDE: 1396) | 1404 |
| recial | Derivado de rezio, de origen incierto, probablemente alteración de *regio, tomado por vía semiculta del latín rigidus y alterado por influjo de refacio, 'airado'. | 1800-99 (CORDE: 1275) | 1499 |
| reginal | Tomado del latín reginalem, 'perteneciente a la reina', derivado de regina, y este derivado de rex, 'rey'. | Ø (CORDE: 1484) | 1474 |
|
regladamente |
Derivado de reglado, y este derivado de reglar, tomado del latín regulare, 'dirigir', derivado de regere, 'regir, gobernar'. |
Ø (CORDE: 1350) | 1423 |
| rendal | Derivado de renda, del latín vulgar *RENDITA, por REDDITA, part. neutro plural de REDDERE, 'devolver, entregar', derivado de DARE. | Ø (CORDE: 1404) | 1402 |
| retorical | Derivado de retórico, tomado del latín rhetoricum, y este del griego rhētorikos, derivado de rhētor, 'orador, maestro de retórica', de la misma raíz que rhēma, 'palabra'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1417 |
| reverencial | Derivado de reverencia, tomado del latín reverentia, derivado de revereri, y este de vereri, 'ser modesto, tener respeto'. | 1540-70 (CORDE: 1427-28) | 1417 |
| robledal | Derivado de roble, del latín ROBOREM, 'roble'. | 1495 (CORDE: 1446) | 1498 |
| rongalloso -a | Derivado del aragonés rongallo, común con el catalán rogall, derivado del latín RAUCUS, ‘ronco’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| rosal | Derivado de rosa, tomado del latín rosa, 'rosa'. | 1325 (CORDE: 1326) | 1400-60 |
| sacerdotal | Derivado de sacerdote, tomado del latín sacerdotem, 'sacerdote', derivado de sacer, 'sagrado'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 |
| sacramental | Tomado del latín tardío sacramentalem, derivado de sacramentum, 'juramento', y este derivado de sacer, 'sagrado'. | s.f. (CORDE: 1411-12) | 1488-90 |
| sacramentalmente | Derivado de sacramental, tomado del latín tardío sacramentalem, derivado de sacramentum, 'juramento', y este derivado de sacer, 'sagrado'. | Ø (CORDE: 1417) | 1445-52 |