|
maridaje
|
Adaptación del francés mariage, derivado del latín MARITUS, 'esposo', y este derivado de MAS, 'varón'. |
1600 (CORDE: 1400) |
1479 |
|
malcoraje
|
Tomado del catalán malcoratge, alteración, por etimología popular, de mercuriatge, derivado del antropónimo MERCURIUS. |
1817 (CORDE: 1598) |
1471 |
|
linaje
|
Tomado del provenzal linhatge, derivado de linha, del latín LINEA, 'hilo de lino, línea'. |
1107 (CORDE: 1196) |
1400-60 |
|
lenguaje
|
Tomado del occitano lengatge, o del catalán llenguatge, derivado del latín LINGUA, 'lengua, idioma'. |
1220-50 (CORDE: 1200) |
1400-60 |
|
hostaje
|
Tomado del occitano ostatge, derivado del latín HOSPITALEM, 'habitación para el huésped', y este derivado de HOSPES. |
Ø (CORDE: 1282) |
1402 |
|
hospedaje
|
Derivado de hospedar, del latín HOSPITARI, derivado de HOSPES, 'huésped'. |
1490 (CORDE: 1437) |
1468 |
|
homenaje
|
Tomado del occitano antiguo homenatge, derivado de home, 'hombre, vasallo', del latín HOMINEM, 'persona'. |
1140 (CORDE: 1140) |
1416 |
|
herbaje
|
Tomado del francés herbage, del latín HERBATICUM, derivado de HERBAM, 'hierba, planta'. |
1427 (CORDE: 1130) |
1406 |
|
hallazgo
|
Derivado de hallar, del latín AFFLARE, 'soplar hacia algo'. |
1490 (CORDE: 1242-75) |
1489 |
|
guiaje
|
Tomado del catalán guiatge, derivado de guiar, de origen incierto, quizás del gótico *WIDAN, 'juntarse'. |
s.f. (CORDE: 1247) |
1420 |
|
formaje
|
Tomado del catalán formatge, y este del latín vulgar (CASEUM) *FORMATICUM, derivado de FORMA, 'figura, molde'. |
1400-25 (CORDE: 1400) |
1470 |
|
fogaje
|
Tomado del catalán fogatge, derivado de foc, del latín FOCUM, 'fuego, hogar'. |
s.f. (CORDE: 1469) |
1400 |
|
fielaje
|
Derivado de fiel2, del latín FILUM, 'hilo'. |
Ø |
1464 |
|
farraje
|
Tomado del catalán farratge, del latín FARRAGINEM, derivado de FARRA, neutro plural de FAR, ‘cereal de baja calidad’. |
Ø (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
fardaje
|
De origen incierto, quizás del francés fardage, derivado del latín FARTUM, 'relleno', part. pas. de FARCIRE, 'rellenar'. |
1422 (CORDE: 1406) |
1470-90 |
|
estaje
|
Tomado del catalán estatge, derivado de estar, del latín STARE, ‘estar de pìe o inmóvil’. |
Ø (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
ermitaje
|
Tomado del provenzal ermitatge, del latín tardío eremitaticum, derivado de eremus, 'desierto', y este del griego erēmos, 'desierto, solitario'. |
Ø (CORDE: 1376-96) |
1470 |
|
damnaje
|
Tomado del catalán damnatge, y este tomado del latín damnaticum, 'condena'. |
Ø (CORDE: 1238) |
1400-60 |
|
cuñadaje
|
Derivado de cuñado, del latín COGNATUM, 'pariente', derivado de NASCI, 'nacer'. |
Ø |
1492 |
|
coraje
|
Tomado del francés corages, 'valentía', y este derivado del latín COR, 'corazón'. |
1330-43 (CORDE: 1240-50) |
1430-60 |
