| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| brazado | Derivado de braza, del latín BRACCHIA, neutro plural de BRACCHIUM, 'brazo'. | s.f. (CORDE: 1313-1410) | |
| brescado -a | Derivado de briscar, y este derivado de bresca, del céltico *BRISKA, de la raíz BREIS- ‘fragmentar’. | 1362 (CORDE: 1380-85) | 1400-60 |
| brocada | Forma aragonesa tomada del catalán brocada, derivado de broc, del latín vulgar BROCCUM, ‘puntiagudo’, de origen incierto, probablemente céltico. | Ø (CORDE: 1385) | 1400-60 |
| brocado -a | Tomado del italiano broccato, y este derivado del celtolatino BROCCA 'objeto puntiagudo', a través del catalán. | 1440 (CORDE: 1400) | 1420 |
| brosladura | Derivado de broslar, del germánico *BRUZDÔN, 'bordar'. | 1492 (CORDE: 1406) | 1498 |
| bugada | Tomado del catalán bugada, ‘colada’, de origen incierto, probablemente germánico, relacionado con el germánico occidental *BÛKÔN, 'suciedad'. | 1604 (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| buidado | Derivado de buidar, tomado del catalán buidar, derivado de buit, y este del latín VOCITUM, 'vacío', derivado de VACARE. | Ø (CORDE: 1485) | 1499 |
| bulado -a | Derivado de bula, tomado del latín bulla, 'bola, burbuja'. | Ø (CORDE: 1411) | 1492 |
| cabelladura | Del latín CAPILLATURAM, derivado de CAPILLUS, 'cabello'. | 1280 (CORDE: 1260) | 1430-60 |
| cabezada | Derivado de cabeça, del latín vulgar CAPITIAM, 'cabeza', y este derivado de CAPUT, 'cabeza'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1425 |
| cafizada | Derivado de cafiz, tomado del árabe andalusí qafíz, 'medida de capacidad', y este del griego kapithē. | 1206 (CORDE: 1289) | 1419 |
| calladamente | Derivado de callado, y este derivado de callar, del latín vulgar *CALLARE, 'bajar la voz', del griego khalan, 'soltar, hacer bajar'. | Ø (CORDE: 1305-38) | 1489 |
| callado -a | Derivado de callar, del latín vulgar *CALLARE, 'bajar la voz', y este del griego khalan, 'soltar, hacer bajar'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1470 |
|
calzada |
Tomado del catalán (via) calçada, derivado de calç, del latín CALCEM, 'cal'. |
904 (CORDE: 1098) | 1460-80 |
| cañada | Derivado de caña, del latín CANNAM, ‘caña’. | 1460 (CORDE: 1330-43) | 1400-60 |
| canaladura | Derivado de canal, del latín CANALEM, 'canal, cañería'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 |
|
candidato -a |
Tomado del latín candidatum, derivado de candidus, ‘blanco’, y este derivado de candere, ‘ponerse incandescente’. |
1490 (CORDE: 1490) | 1440-60 |
| canforado -a | Derivado de cánfora, tomado del árabe andalusí (al)kafúr, 'alcanfor', y este del sánscrito karpūra. | s.f. (CORDE: 1493) | 1494 |
| cansado -a | Derivado de cansar, del latín CAMPSARE, 'desviarse', y este del griego kampsai, 'doblar'. | 1092 (CORDE: 1200) | 1430-60 |
|
cantonada |
Derivado de canto1, del latín CANTUM, 'extremo, punta', quizás de origen céltico. |
1438 (CORDE: 1400-29) | 1460-63 |