< anterior següent >
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| abadesa | Del latín ABATISSAM, 'abadesa', derivado de ABBAS, y este del griego abbâ, a su vez del siriaco abbā, 'padre'. | 1159 (CORDE: 1188) | 1492 |
| condesa | Del latín tardío COMITISSAM, derivado de COMITEM, 'compañero de viaje', y este derivado de IRE, 'ir'. | 1085 (CORDE: 1085) | 1442 |
| maestresa | Tomado del catalán maestressa, derivado del latín MAGISTER, 'jefe, maestro', y este derivado de MAGIS, 'más'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1460-63 |
| princesa | Tomado del francés princesse, derivado de prince, del latín princeps, 'principal, soberano', compuesto de primus, 'primero', y capere, 'coger, sujetar'. | 1495 (CORDE: 1377-93) | 1424 |
| principesa | Derivado de príncipe, tomado del latín principem, 'principal, soberano', compuesto de primus, 'primero', y capere, 'coger, sujetar'. | Ø (CORDE: 1407-63) | 1429 |
| prioresa | Tomado del latín medieval priorissam, derivado de prior, 'primero entre dos, superior', comparativo correspondiente al superlativo primus. | 1220-50 (CORDE: 1237) | 1453 |
| profetisa | Derivado de profeta, tomado del latín propheta, y este del griego prophētes, derivado de prophánai, 'predecir', y este derivado de phánai, 'decir', hermano del latín fari. | s.f. (CORDE: 1379-84) | 1498 |
| vizcondesa | Derivado de vizconde, tomado del bajo latín vice comitis, 'en lugar del conde', derivado de ire. | s.f. (CORDE: 1438-55) | 1460-80 |