| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| pasante | Derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'tender, extender, desplegar'. | 1600 (CORDE: 1379-84) | 1417 |
| participante | Derivado de participar, tomado del latín participare, 'tomar parte', compuesto de pars, 'parte', y capere, 'coger, tomar'. | s.f. (CORDE: 1350) | 1445-52 |
| pariente -a | Tomado del latín parentes, 'perteneciente a la familia', derivado de PARERE, 'dar a luz, producir, proporcionar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1411 |
| pareciente | Derivado de parecer, del latín vulgar *PARESCERE, derivado de PARERE, 'aparecer, parecer'. | 1330-43 (CORDE: 1250-60) | 1400-60 |
| padeciente | Derivado de padecer, y este derivado de padir, del latín PATI, 'padecer, sufrir'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1445-63 |
| pacificante | Derivado de pacificar, tomado del latín pacificare, compuesto de pax, ‘paz’, y facere, ‘hacer’. | Ø (CORDE: 1619) | 1493 |
|
pacientemente |
Derivado de paciente, tomado del latín patientem, 'que soporta', part. pas. de pati, 'padecer, sufrir'. |
Ø (CORDE: 1400) | 1423 |
|
paciente |
Tomado del latín patientem, 'que soporta', part. pas. de pati, 'padecer, sufrir'. |
1425-50 (CORDE: 1250-60) | 1425 |
| oyente | Derivado de oír, del latín AUDIRE. | Ø (CORDE: 1250) | 1458-67 |
| otorgante | Derivado de otorgar, del latín vulgar *AUCTORICARE, derivado de AUCTOR, 'creador, autor', y este derivado de AUGERE, 'aumentar'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1432 |
| oropimente | Tomado del catalán orpiment, compuesto del latín aurum, 'oro', y pigmentum, 'pintura, droga', derivado de pingere. | 1490 (CORDE: 1250) | 1471 |
| oriente | Tomado del latín orientem, '(sol) que está saliendo', derivado de oriri, 'levantarse, nacer'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 |
| ordenante | Derivado de ordenar, tomado del latín ordinare, 'poner en orden', derivado de ordo, 'orden'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1425 |
| operante | Derivado de operar, tomado del latín operare, 'trabajar, obrar', derivado de opus. | s.f. (CORDE: 1400) | 1492 |
| omnipotente | Tomado del latín omnipotentem, compuesto de omnis, 'todo', y posse, 'poder', derivado de potis. 'dueño'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1468 |
| oliente | Derivado de oler, del latín OLERE, 'oler'. | s.f. (CORDE: 1246-52) | 1425 |
| ofreciente | Derivado de ofrecer, y este derivado de ofrir, del latín vulgar *OFFERIRE, por OFFERRE, 'presentar, mostrar', derivado de FERRE. | 1457 (CORDE: 1400) | 1445-63 |
| ocurrente | Derivado de ocurrir, tomado del latín occurrere, 'correr al encuentro', derivado de currere. | s.f. (CORDE: 1427-28) | 1418 |
| ocupante | Derivado de ocupar, tomado del latín occupare, derivado de capere, 'coger, asir'. | s.f. (CORDE: 1348) | 1419 |
| ocultante | Derivado de ocultar, tomado del latín occultare, frecuentativo de occulere, 'esconder, disimular'. | 1440 (CORDE: 1429) | 1429 |