| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
ausente |
Tomado del latín absentem, 'ausente', part. pres. de abesse, 'estar lejos'. |
1256-76 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
|
auténtico -a |
Tomado del latín authenticum, 'que tiene autoridad', y este del griego authentikós. |
1241 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 |
|
avinenteza |
Tomado del catalán avinentesa, derivado de avinent, 'adecuado, oportuno', y este derivado de venir, del latín VENIRE, 'venir'. |
1438 (CORDE: 1337) | 1400-60 |
|
ayudante |
Derivado de ayudar, del latín ADJUTARE, frecuentativo de ADJUVARE, y este derivado de JUVARE, 'ayudar'. |
s.f. (CORDE: 1275) | 1440 |
| ayunante | Derivado de ayunar, del latín vulgar *IAIUNARE, ‘ayunar’. | Ø (CORDE: 1457-63) | 1445-52 |
| bastante | Derivado de bastar, del latín vulgar *BASTARE, 'llevar, sostener', y este del griego bastázein, 'sostener'. | 1300 (CORDE: 1298) | 1400-60 |
| bastantemente | Derivado de bastante y este derivado de bastar, del latín vulgar *BASTARE, 'llevar, sostener', a su vez del griego bastázein, 'sostener'. | 1400 (CORDE: 1400-25) | 1419 |
| batallante | Derivado de batallar, tomado del occitano batalha, y este del latín tardío BATTUALIAM, 'esgrima', derivado de BATTUERE, 'batir, golpear'. | Ø (CORDE: 1275) | 1475 |
| bicortante | Derivado de cortar, del latín CURTARE, ‘cercenar’ derivado de CURTUS, ‘corto’, con el prefijo bi- del latín BIS, ‘dos veces’. | s.f. (CORDE: 1468) | 1468 |
| bienandante | Compuesto de bien, del latín BENE, 'bien' y andante, derivado de andar, del latín AMBULARE, 'andar'. | s.f (CORDE: 1240-72) | 1430-60 |
| bienqueriente | Compuesto de bien, del latín BENE y queriente, derivado de querer, del latín QUAERERE. | Ø (CORDE: 1236) | 1489 |
| bramante | Derivado de bramar, del gótico *BRAMON, 'bramar'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1494 |
| brocante | Derivado de broca, tomado del catalán broca, 'espuela', del celtolatino BROCCAM, 'objeto puntiagudo', derivado de BROCCUS, 'puntiagudo' | Ø (CORDE: 1228) | 1430-60 |
|
cabiente |
Derivado de caber, del latín CAPERE, 'coger, contener'. |
1400 (CORDE: 1373) | 1420 |
| calentivo -a | Tomado del catalán calentiu, derivado de calent, del latín CALENTEM, part. de CALERE, ‘estar caliente’. | Ø (CORDE: 1380-85) | 1400-60 |
| caliente | Del latín CALENTEM, part. pres. de CALERE, 'estar caliente'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 |
| callantío -a | Derivado de callar, del latín vulgar *CALLARE, 'bajar la voz', y este del griego khalan, 'soltar, hacer bajar'. | Ø (CORDE: 1254-60) | 1423 |
| caminante | Derivado de caminar, y este derivado de camino, del latín vulgar CAMMINUM, 'paso, camino', de origen céltico. | s.f. (CORDE: 1326) | 1430-60 |
| capelardente | Tomado del latín tardío capella ardente, compuesto de cappella, diminutivo de cappa, y ardente, derivado de ardere, ‘arder’. | s.f. (CORDE: 1673) | 1498 |
| careciente | Derivado de carecer, del latín vulgar CARESCERE, 'carecer', derivado de CARERE. | s.f. (CORDE: 1345) | 1445-52 |