| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| maternal | Derivado de materno, tomado del latín maternum, 'maternal, propio de la madre', derivado de mater, ‘madre’. | 1430 (CORDE: 1250*/1385) | 1417 |
| moderno -a | Tomado del latín modernum, derivado del adv. modo, 'al instante', y este derivado de modus, 'límite, manera, género'. | 1433 (CORDE: 1400) | 1417 |
|
paternal |
Derivado de paterno, tomado del latín paternum, 'paterno', derivado de pater, 'padre'. |
1425-50 (CORDE: 1284) | 1415 |
|
paternidad |
Tomado del latín paternitatem, derivado de pater, 'padre'. |
1490 (CORDE: 1260) | 1424 |
|
paterno -a |
Tomado del latín paternum, 'paterno', derivado de pater, 'padre'. |
1343 (CORDE: 1379) | 1468 |
| cuaderno | Tomado por vía semiculta del latín quaternum, sing. del distributivo quaterni, 'de cuatro en cuatro', y este derivado de quattuor, 'cuatro'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1442 |
| disciplinado -a | Tomado del latín tardío disciplinatum, derivado de disciplina, y este derivado de discipulus, a su vez derivado de discere, ‘aprender’. | 1490 (CORDE: 1454-57) | 1442 |