| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| suntuoso -a | Tomado del latín sumptuosum, 'costoso', derivado de sumere, 'tomar'. | 1438 (CORDE: 1400-50) | 1400-60 |
| superbioso -a | Derivado de superbo, tomado del latín superbum, 'orgulloso, altivo', alterado por influjo de superbia. | Ø (CORDE: 1300) | 1470 |
| supersticioso -a | Derivado de superstición, tomado del latín superstitionem, 'superstición, supervivencia', derivado de stare, 'estar de pie'. | 1569 (CORDE: 1422-25) | 1423 |
| sospitoso -a | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de sospitar, del latín tardío SUSPECTARI derivado de SUSPECTUS, participio de SUSPICARI, 'conjeturar, suponer', derivado de SPECERE, 'mirar'. | Ø (CORDE: 1247) | 1464 |
| sustancioso -a | Derivado de sustancia, tomado del latín substantia, 'esencia, existencia', derivado de substare, 'estar debajo', calco del griego hypostasis, 'base, fundamento'. | s.f. (CORDE: 1429) | 1400-60 |
| tarduoso -a | Derivado de tardo, tomado del latín tardum, 'lento'. | Ø (CORDE: 1481-96) | 1465 |
| tembloso -a | Derivado de temblar, del latín TREMERE, 'temblar'. | 1250 (CORDE: 1270-84) | 1499 |
|
temerosamente |
Derivado de temeroso, disimilación de *temoroso, derivado de temor, del latín TIMOREM, 'miedo, temor', y este derivado de TIMERE, 'temer'. |
Ø (CORDE: 1376-96) | 1440-60 |
| temeroso -a | Disimilación de *temoroso, derivado de temor, del latín TIMOREM, 'miedo, temor', y este derivado de TIMERE, 'temer'. | 950 (CORDE: 950) | 1430-60 |
| tempestuoso -a | Tomado del latín tempestuosum, derivado de tempestas, 'tiempo atmosférico', y este derivado de tempus, 'tiempo'. | 1495 (CORDE: 1407-63) | 1448-65 |
| tenebrosidad | Tomado del latín tardío tenebrositatem, derivado de tenebrosus y este derivado de tenebra, 'tiniebla'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1471 |
| tenebroso -a | Tomado del latín tenebrosum, derivado de tenebra, 'tiniebla'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1445-52 |
| tiñoso -a | Derivado de tiña, del latín TINEAM, 'polilla, piojo'. | 1607 (CORDE: 1250) | 1489 |
| todopoderoso -a | Calco del latín omnipotens, compuesto de todo, del latín TOTUM, 'todo entero', y poderoso, derivado de poder, del latín vulgar *POTERE, por POSSE, a su vez derivado de POTIS, 'dueño'. | 1490 (CORDE: 1255) | 1470 |
| tortuosidad | Tomado del latín tortuositatem, derivado de tortuosus, 'torcido', y este derivado de torquere, 'torcer'. | s.f. (CORDE: 1493) | 1494 |
| trabajoso -a | Derivado de trabajar, del latín vulgar *TRIPALIARE, 'torturar', derivado de TRIPALIUM, 'instrumento de tortura', compuesto de TRES y PALUS. | 1495 (CORDE: 1251) | 1445-52 |
| tremoloso -a | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín TREMOROSUM, derivado de TREMERE, 'temblar'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1440-60 |
| triunfosamente | Derivado de triunfoso, y este derivado de triunfo, tomado del latín triumphum, 'triunfo'. | Ø (CORDE: 1469-76) | 1475 |
| triunfoso -a | Derivado de triunfo, tomado del latín triumphum, 'triunfo'. | Ø (CORDE: 1969-76) | 1475 |
| virtuosamente | Derivado de virtuoso, tomado del latín virtuosum, derivado de virtus, y este derivado de vir, 'varón'. | Ø (CORDE: 1370) | 1417 |