| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
reglado -a |
Derivado de reglar, tomado del latín regulare, 'dirigir', derivado de regere, 'regir, gobernar'. |
Ø (CORDE: 1370) | 1445-63 |
|
renegado -a |
Derivado de negar, del latín NEGARE, 'negar'. |
1220-50 (CORDE: 1230) | 1460-63 |
| rentado -a | Derivado de rentar, y este derivado de renta, del latín vulgar *RENDITA, por REDDITA, part. neutro plural de REDDERE, 'devolver, entregar', derivado de DARE. | s.f. (CORDE: 1276) | 1445-63 |
| reposado -a | Derivado de reposar, derivado del latín tardío PAUSARE, 'cesar, pararse', y este del griego payein, 'detener'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1400-60 |
| reprobado -a | Derivado de reprovar, tomado del latín reprobare, 'desechar', resultante del cruce de probus, 'probo, bueno', y probrum, 'torpeza, infamia'. | 1438 (CORDE: 1385) | 1445-52 |
| reprochado -a | Derivado de reproche, tomado del francés reproche, 'ultraje', del latín vulgar *REPROPIUM, probablemente variante de OPPROBRIUM y REPROBATIO por influjo de IMPROPERIUM, emparentados con PROBRUM, 'torpeza, infamia'. | Ø (CORDE: 1431-49) | 1499 |
| requemado -a | Derivado de quemar, del latín CREMARE, 'quemar', con influjo del griego kaima, 'quemadura, calor ardiente'. | 1600-25 (CORDE: 1400-99) | 1494 |
| requestado -a | Derivado de requesta, tomado del latín requisitum, part. pas. de requirere, 'indagar', y este derivado de quaerere, 'buscar, pedir'. | Ø (CORDE: 1435) | 1499 |
| reservado -a | Derivado de reservar, tomado del latín reservare, 'guardar, conservar', derivado de servare, 'vigilar'. | s.f. (CORDE: 1330-43) | 1479-84 |
| resucitado -a | Derivado de ressucitar, tomado del latín resuscitare, derivado de suscitare, 'provocar', y este de citare, 'llamar, convocar', frec. de ciere, 'poner en movimiento'. | Ø (CORDE: 1444) | 1475 |
| retijado -a | Tomado del catalán retillat, variante de rutilat, 'brillante', del latín rutilare, derivado de rutilus, 'incandescente'. | Ø (CORDE: 1554) | 1495 |
| retorizado -a | Derivado de retórico, tomado del latín rhetoricum, y este del griego rhētorikos, derivado de rhētor, 'orador, maestro de retórica', de la misma raíz que rhēma, 'palabra'. | s.f. (CORDE: 1379-1425) | 1417 |
| rezagado -a | Derivado de çaga, tomado del árabe andalusí sáqa, 'parte trasera, retaguardia de un ejército'. | 1600 (CORDE: 1453) | 1488 |
| robado -a | Derivado de robar, del latín vulgar *RAUBARE, tomado del germánico RAUBÔN, 'saquear, arrebatar'. | s.f. (CORDE: 1356) | 1475 |
| rodado -a | Derivado de rueda, del latín ROTAM, 'rueda'. | 1085 (CORDE: 1085) | 1400-60 |
| rosado -a | Derivado de rosa, tomado del latín rosa, 'rosa'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| rozado -a | Derivado de roçar, del latín vulgar *RUPTIARE, derivado de RUMPERE, 'romper'. | Ø (CORDE: 1449) | 1499 |
| rugado -a | Derivado de ruga, del latín RUGAM, 'arruga'. | Ø (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
| sagrado -a | Del latín SACRATUM, 'consagrado', derivado de SACRARE, 'consagrar', y este derivado de SACER, 'sagrado'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1417 |
| salado -a | Derivado de sal, del latín SALEM, 'sal'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |