| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| rastra | Resultado aragonés del latín RESTULAM, derivado de RESTIS, 'cuerda, trenza', alterado por cruce con RASTRUM, 'rastrillo', derivado de RADERE. | 1492 (CORDE: 1275) | 1400-60 |
| regla | Tomado del latín regula, 'regla, barra', derivado de regere, 'regir, gobernar'. | 967 (CORDE: 1206) | 1400-60 |
|
regladamente |
Derivado de reglado, y este derivado de reglar, tomado del latín regulare, 'dirigir', derivado de regere, 'regir, gobernar'. |
Ø (CORDE: 1350) | 1423 |
|
reglado -a |
Derivado de reglar, tomado del latín regulare, 'dirigir', derivado de regere, 'regir, gobernar'. |
Ø (CORDE: 1370) | 1445-63 |
| reglar1 | Tomado del latín regulare, 'dirigir', derivado de regere, 'regir, gobernar'. | 1495 (CORDE: 1370) | 1400-60 |
|
regular1 |
Tomado del latín regularem, 'regular, sometido a regla', derivado de regere, 'regir, gobernar'. |
1490 (CORDE: 1280) | 1497 |
|
regular2 |
Tomado del latín regulare, 'dirigir', derivado de regere, 'regir, gobernar'. |
1600 (CORDE: 1479) | 1417 |
| remezclar | Derivado de mezclar, del latín vulgar *MISCULARE, derivado de MISCERE, 'mezclar'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1470 |
| renglón | Alteración de reglón, aumentativo de regla, tomado del latín regula, 'regla, barra de metal', derivado de regere, 'regir'. | 1386 (CORDE: 1196) | 1403 |
| rótulo | Tomado del latín rotulum, derivado de rota, 'rueda'. | 1611 (CORDE: 1451) | 1480-95 |
| sótalo | Del latín vulgar *SUBTULUM, derivado de SUBTUS, y este derivado de SUB, 'debajo de'. | 955 (CORDE: 956) | 1417 |
| damula -ae | 1471 | ||
| teja | Del latín TEGULAM, derivado de TEGERE, 'cubrir, ocultar, proteger'. | 1219 (CORDE: 1218) | 1400-60 |
| temblar | Del latín TREMULARE, derivado de TREMULUS, 'tembloroso', y este de TREMERE, 'temblar'. | 1140 (CORDE: 1236) | 1425 |
| temblor | Derivado de temblar, del latín vulgar TREMULARE, derivado de TREMULUS, 'tembloroso', y este derivado de TREMERE, 'temblar'. | 1220-50 (CORDE: 1250) | 1488-90 |
| tembloso -a | Derivado de temblar, del latín TREMERE, 'temblar'. | 1250 (CORDE: 1270-84) | 1499 |
| tochada | Derivado de tocho, 'garrote', de origen incierto, tal vez del latín vulgar *TUSCULUM, diminutivo de TUSCUS, 'vil'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1467 |
| triángulo | Tomado del latín triangulum, compuesto de tres, y angulus, 'ángulo, rincón', a su vez, del griego agkon, 'codo'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1470-90 |
| túmbalo | Formado por cruce de tumba con túmulo, el primero tomado del latín tardío tumba, y este del griego tymbos, 'túmulo, montón', y el segundo tomado del latín tumulus, 'colina, tumba', derivado de tumere, 'estar hinchado'. | Ø | 1498 |
| túmulo | Tomado del latín tumulum, 'prominencia, colina, tumba', derivado de tumere, 'estar hinchado'. | 1220-50 (CORDE: 1228) | 1498 |