| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
acédula |
Derivado de azedo, del latín ACETUM, 'vinagre'. |
Ø (CORDE: 1471) | 1471 |
|
anular |
Derivado de nulo, tomado del latín nullum, 'ninguno'. |
1438 (CORDE: 1363) | 1411 |
|
arreglar |
Derivado de regla, tomado del latín regulam, 'regla', 'barra', derivado de regere, 'guiar'. |
1726-39 (CORDE: 1385) | 1448-65 |
|
cabildo |
Tomado del bajo latín capitulum, 'reunión de monjes', derivado de caput, 'cabeza'. |
1202 (CORDE: 1196) | 1492 |
| capitulación | Derivado de capitular, y este derivado de capítulo, tomado del latín capitulum, 'capítulo', derivado de caput, 'cabeza'. | 1460 (CORDE: 1441-86) | 1467 |
| capitular | Derivado de capítulo, tomado del latín capitulum, 'capítulo', y este derivado de caput, 'cabeza'. | 1460 (CORDE: 1454-69) | 1417 |
| capítulo | Tomado del latín capitulum, 'capítulo', derivado de caput, 'cabeza'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400 |
| cédula | Tomado del latín tardío schedula, 'hoja de papel', derivado de scheda, y este del griego skhide. | 1396 (CORDE: 1379-84) | 1425 |
| cércol | Tomado del catalán cércol, y este del latín CIRCULUM, derivado de CIRCUS, ‘cerco’. | Ø (CORDE: 1377-99) | 1400-60 |
| cincha | Del latín CINGULAM, 'ceñidor', derivado de CINGERE, 'ceñir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1488 |
| cinchar | Derivado de cincho, del latín CINGULUS, 'cinturón', y este derivado de CINGERE, 'ceñir'. | 1400-50 (CORDE: 1260) | 1499 |
| circulado -a | Derivado de circular, tomado del latín circulari, 'redondear', derivado de circus. | Ø (CORDE: 1450) | 1494 |
| circular | Tomado del latín circularem, derivado de circus, 'círculo'. | 1490 (CORDE: 1277) | 1417 |
| círculo | Tomado del latín circulum, diminutivo de circus, 'círculo'. | 1490 (CORDE: 1223) | 1430-60 |
| cláusula | Tomado del latín clausula, 'conclusión', derivado de claudere, 'cerrar'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1402 |
| clausular | Derivado de cláusula, tomado del latín clausula, 'conclusión', derivado de claudere, 'cerrar'. | s.f. (CORDE: 1483) | 1447 |
| cliéntulo -a | Tomado del latín clientulum, derivado de cliens, 'cliente, protegido', y este derivado de cluere, 'tener fama, ser considerado'. | Ø (CORDE: 1553-56) | 1492 |
| códol | Tomado del catalán còdol, de una forma del latín vulgar *COTALUM, relacionado con COTULUM, diminutivo de COS, ‘piedra de afilar’. | Ø (CORDE: 1385) | 1400-60 |
| escrupuloso -a | Tomado del latín scrupulosum, derivado de scrupulus, y este derivado de scrupus, 'aguijón'. | 1490 (CORDE: 1417) | 1445-52 |
| espalda | Del latín tardío SPATULAM, 'espátula, omóplato', derivado de SPATHA, 'pala, espada', y este del griego spathē. | 1220-50 (CORDE: 1129) | 1417 |