| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| cobertura | Derivado de cubrir, del latín COOPERIRE, 'cubrir', derivado de OPERIRE, 'tapar'. | 1140 (CORDE: 1196) | 1400-60 |
| bragadura | Derivado de braga, del latín BRACAM, 'braga', de origen céltico. | s.f. (CORDE: 1490) | 1499 |
| brosladura | Derivado de broslar, del germánico *BRUZDÔN, 'bordar'. | 1492 (CORDE: 1406) | 1498 |
| calafateadura | Derivado de calafatear, tomado del árabe andalusí qalafát, 'derretir el alquitrán', y este del híbrido *cufre aptare, del hebreo kofer, 'betún', y el latín aptare, 'aderezar', frecuentativo de apere, 'ligar'. | s.f. (CORDE: 1471) | 1471 |
|
calzadura |
Derivado de calçar, del latín CALCEARE, 'calzar', y este derivado de CALX, 'talón'. |
s.f. (CORDE: 1218-50) | 1462 |
| calentura | Derivado de calentar, y este de caliente, del latín CALENTEM, part. pres. de CALERE, 'estar caliente'. | 1220-50 (CORDE: 1205-50) | 1400-60 |
| calura | Derivado de calor, del latín CALOREM, 'calor'. | s.f. (CORDE: 1230) | 1468 |
| caluroso -a | Derivado de calura, y este derivado del latín CALERE, 'estar caliente'. | 1438 (CORDE: 1430-60) | 1486-95 |
| canaladura | Derivado de canal, del latín CANALEM, 'canal, cañería'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 |
| cabalgadura | Derivado de cavalgar, del latín vulgar CABALLICARE, 'cabalgar', derivado de CABALLUS, 'jamelgo'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1420 |
| censura | Tomado del latín censura, 'oficio de censor', derivado de censere, 'estimar, evaluar'. | 1471 (CORDE: 1385-96) | 1417 |
| cerradura | Derivado de cerrar, del latín SERARE, 'cerrar', derivado de SERA, 'cerrojo'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 |
| cintura | Del latín CINCTURAM, derivado de CINGERE, 'ceñir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1440-60 |
| clarura | Derivado de claro, del latín CLARUM, 'claro'. | Ø | 1480-99 |
| clausura | Tomado del latín clausura, derivado de claudere, 'cerrar'. | 1433 (CORDE: 1286) | 1400-60 |
|
cochura |
Derivado de cocho, del latín COCTUM, part. pas. de COQUERE, 'cocer'. |
1490 (CORDE: 1236-46) | 1400-60 |
| coladura | Derivado de colar, del latín COLARE, 'pasar por un coladero', derivado de COLUM, 'coladero'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1471 |
| desaventura | Derivado de aventura, del latín VENTURA, 'lo por venir', neutro plural de VENTURUS, derivado de VENIRE. | 1250 (CORDE: 1129) | 1440-60 |
| desainadura | Derivado de dessainar, y este derivado de saín, del latín vulgar *SAGINUM, por SAGINA, 'gordura'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1499 |
| desnaturar | Derivado de natura, tomado del latín natura, 'naturaleza', y este derivado de nasci, 'nacer'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1440-60 |