| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| pintura | Del latín vulgar *PINCTURAM, por PICTURAM, derivado de PINGERE, 'pintar'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1400-60 |
| picadura | Derivado de picar, de origen onomatopéyico. | 1500-50 (CORDE: 1610) | 1499 |
| pesadura | Derivado de pesar, del latín PENSARE, derivado de PENDERE, 'pesar'. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
| pasturar | Derivado de pastura, del latín tardío PASTURAM, derivado de PASCERE, 'pacer'. | 1490 (CORDE: 1377-96) | 1400-60 |
| pastura | Del latín tardío PASTURAM, derivado de PASCERE, 'pacer'. | 1201 (CORDE: 1243) | 1400-60 |
| partidura | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'. | 1490 (CORDE: 1350) | 1499 |
| paradura | Derivado de parar, del latín PARARE, ‘preparar’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| orladura | Derivado de orla, probablemente del latín vulgar *ORULAM, diminutivo de ORA, 'borde, orilla, costa'. | 1495 (CORDE: 1379) | 1475 |
| oradura | Derivado de orate, tomado del catalán orat, 'loco', y este derivado del latín AURA, 'aire'. | Ø (CORDE: 1448) | 1470 |
|
negregura |
Derivado de negrura, alterado por influjo de negreguear, derivado de negro, del latín NIGRUM, 'negro'. |
1495 (CORDE: 1376-96) | 1499 |
| naturar | Derivado de natura, tomado del latín natura, 'el hecho del nacimiento, naturaleza', derivado de nasci, 'nacer'. | Ø (CORDE: 1252*/1417) | 1417 |
|
naturalmente |
Derivado de natural, y este derivado de natura, tomado del latín natura, 'el hecho del nacimiento, naturaleza', derivado de nasci, 'nacer'. |
Ø (CORDE: 1236) | 1400-60 |
| naturaleza | Derivado de natura, tomado del latín natura, 'el hecho del nacimiento, naturaleza', derivado de nasci, 'nacer'. | 1206 (CORDE: 1237) | 1400-60 |
| natural | Derivado de natura, tomado del latín natura, 'el hecho del nacimiento, naturaleza', derivado de nasci, 'nacer'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| natura | Tomado del latín natura, 'el hecho del nacimiento, naturaleza', derivado de nasci, 'nacer'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| mordedura | Derivado de morder, del latín MORDERE, 'morder'. | 1490 (CORDE: 1242) | 1400-60 |
| mondadura | Derivado de mondar, del latín MUNDARE, 'limpiar, purificar', y este derivado de MUNDUS, 'limpio, puro'. | 1490 (CORDE: 1423) | 1423 |
| mixtura | Del latín MIXTURAM, derivado de MISCERE, 'mezclar unos con otros'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1417 |
| mesurar | Derivado de mesura, del latín MENSURAM, derivado de METIRI, 'medir'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1429 |
| mesuraje | Tomado del catalán mesuratge, derivado de mesura, del latín MENSURAM, y este derivado de METIRI, 'medir'. | Ø | 1417 |