< anterior siguiente >
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
arada |
Derivado de arar, del latín ARARE, 'labrar la tierra'. |
s.f. (CORDE: 1188) | 1494 |
| arar | Del latín ARARE, 'arar'. | 1295 (CORDE: 1095) | 1400-60 |
|
aratorio -a |
Tomado del latín aratorium, 'perteneciente a la labranza', derivado de arare, 'arar'. |
1454 (CORDE: 1454-57) | 1450 |
| aladro | Resultado aragonés del latín ARATRUM, derivado de ARARE, ‘arar’. | 1369-71 (CORDE: 1300) | 1493 |
| arador -ora | Derivado de arar, del latín ARARE, ‘arar’. | s.f. (CORDE: 1256) | 1400-60 |
| arado | Del latín ARATRUM, derivado de ARARE, ‘arar’. | 1218-50 (CORDE: 1265) | 1400-60 |