< previous next >
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| cancelar | Tomado del latín cancellare, 'tachar lo escrito', derivado de cancellus, 'verja'. | 1256-63 (CORDE: 1250) | 1415 |
| canciller | Tomado del catalán canceller, del latín CANCELLARIUM, 'portero, escriba'. | 1237 (CORDE: 1201) | 1418 |
| cancillería | Derivado de canciller, tomado del catalán canceller, del latín CANCELLARIUM, 'portero, escriba'. | s.f. (CORDE: 1483) | 1487 |
| chanciller | Tomado del francés chancelier, del latín CANCELLARIUM, 'portero, escriba'. | 1129 (CORDE: 1239) | 1479-84 |
| chancillería | Derivado de chanciller, tomado del francés chancelier, del latín CANCELLARIUM, 'portero, escriba'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1494 |
| vicecanciller | Derivado de canciller, cruce del francés chancelier y el catalán canceller, ambos del latín CANCELLARIUM, 'portero, escriba', con el prefijo vice, 'que hace las veces de', tomado del latín vice, abl. de vicis. | Ø (CORDE: 1438) | 1413 |
| vicecancellarius -ii | 1463 |