| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
alcaparra |
Tomado del árabe andalusí kappára, y este del latín capparis, 'alcaparra'. |
1406 (CORDE: 1406) | 1400-60 |
| tápera | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín CAPPAREM, alterado por etimología popular por influencia de tapia. | 1106 (CORDE: 1380) | 1400-60 |
| caparra | Resultado aragonés tomado del árabe andalusí kappára, y este del latín capparis, ‘alcaparra’. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 |