| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| vocinglero -a | Quizás del latín VOCIFERARIUM, compuesto de VOX, 'voz', y FERRE, 'llevar', con influjo del sinónimo jinglero, derivadp de jinglar, del francés jangler, 'parlotear', de la raíz GANG-, onomatopéyica. | 1450-90 (CORDE: 1445) | 1470 |
| trifera | Tomado del latín triferum, 'que fructifica tres veces'. | Ø (CORDE 1376-96) | 1471 |
| transferir | Tomado del latín transferre, 'trasladar', derivado de ferre, 'llevar'. | 1490 (CORDE: 1275) | 1434 |
| sufrir2 | De sufrir1, del latín vulgar *SUFFERIRE, por SUFFERRE, 'poner debajo, someter', derivado de FERRE, 'llevar, conducir'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1440-60 |
| sufrir1 | Del latín vulgar *SUFFERIRE, por SUFFERRE, 'poner debajo, someter', derivado de FERRE, 'llevar, conducir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
|
sufrimiento |
Derivado de sufrir, del latín SUFFERRE, 'poner debajo, someter', y este derivado de FERRE, 'llevar, conducir'. |
1495 (CORDE: 1250) | 1458-67 |
| sufriente | Derivado de sufrir, del latín SUFFERRE, 'poner debajo, someter', derivado de FERRE, 'llevar, conducir'. | s.f. (CORDE: 1240-72) | 1458-67 |
| sufridor -ora | Derivado de sufrir, del latín SUFFERRE, 'poner debajo, someter', derivado de FERRE, 'llevar, conducir'. | 1250 (CORDE: 1236) | 1468 |
| sufrido -a | Derivado de sufrir, del latín vulgar *SUFFERIRE, por SUFFERRE, 'soportar', y este derivado de FERRE, 'llevar'. | s.f. (CORDE: 1285) | 1470-90 |
| sufrencia | Derivado de sufrir, del latín SUFFERRE, 'poner debajo, someter', derivado de FERRE, 'llevar, conducir'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1470 |
| salutífero -a | Tomado del latín salutiferum, 'saludable', compuesto de salus y ferre. | 1521 (CORDE: 1350) | 1423 |
| refertero -a | Derivado de referta, 'vituperio', derivado del latín vulgar *REFERITARE, derivado de REFERRE, 'replicar', y este derivado de FERRE, 'llevar'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1440-60 |
| refero -ers -erre | 1452 | ||
| referir | Tomado del latín referre, 'relatar', derivado de ferre, 'llevar'. | 1400 (CORDE: 1230) | 1419 |
| proferta | Derivado de proferir, tomado del latín proferre, 'dar a conocer', derivado de ferre, 'llevar'. | Ø (CORDE: 1449) | 1432 |
| proferir | Tomado del latín proferre, 'dar a conocer', derivado de ferre, 'llevar'. | 1490 (CORDE: 1376-91) | 1420 |
| proferimiento | Derivado de proferir, tomado del latín proferre, 'dar a conocer', derivado de ferre, 'llevar'. | Ø (CORDE: 1470-92) | 1475 |
| proferidor -ora | Derivado de proferir, tomado del latín proferre, 'dar a conocer', derivado de ferre, 'llevar'. | Ø (CORDE: 1470-92) | 1475 |
|
preferir |
Tomado del latín praeferre, 'llevar delante', derivado de ferre, 'llevar'. |
1490 (CORDE: 1400) | 1430 |
| pestífero -a | Tomado del latín pestiferum, compuesto de pestis, 'ruina, destrucción, epidemia', y ferre, 'llevar'. | 1440 (CORDE: 1482) | 1417 |