< anterior siguiente >
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
aflicción |
Tomado del latín afflictionem, 'congoja', derivado de affligere, 'abatir, desanimar', y este derivado de fligere, 'golpear'. |
1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
|
aflictivo -a |
Tomado del latín afflictivum, 'que causa congoja', derivado de affligere, 'abatir, desanimar', y este derivado de fligere, 'golpear'. |
s.f. (CORDE: 1427-28) | 1479-84 |
|
aflicto -a |
Tomado del latín afflictum, part. pas. de affligere, 'afligir, desanimar', y este derivado de fligere, 'golpear'. |
950 (CORDE: 1350) | 1445-63 |
|
afligido -a |
Derivado de afligir, tomado del latín affligere, 'afligir, desanimar', derivado de fligere, 'golpear'. |
Ø (CORDE: 1284) | 1445-63 |
|
afligimiento |
Derivado de afligir, tomado del latín affligere, 'abatir, desanimar', derivado de fligere, 'golpear'. |
Ø (CORDE: 1400) | 1480-95 |
|
afligir |
Tomado del latín affligere, 'afligir, desanimar', derivado de fligere, 'golpear'. |
1403 (CORDE: 1284) | 1400-60 |
| conflicto | Tomado del latín conflictum, derivado de fligere, ‘golpear’. | 1438 (CORDE: 1427-28) | 1468 |
| afligidamente | Derivado de afligir, tomado del latín affligere, 'afligir, desanimar', derivado de fligere, 'golpear. | Ø (CORDE: 1606) | 1494 |
| infligir | Tomado del latín infligere, 'dañar, herir', derivado de fligere, 'golpear'. | 1884 (CORDE: 1376-96) | 1494 |