| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| illa | Tomado del catalán illa, del latín INSULAM, 'isla'. | Ø (CORDE: 1385) | 1465 |
| ínsula | Tomado del latín insula, 'isla'. | 1350 (CORDE: 1260) | 1440-60 |
| isla | Del latín INSULAM, 'isla'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 |