| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
ab initio |
1419 | ||
|
ambición |
Tomado del latín ambitionem, 'ambición, solicitud, deseo', derivado de ambire, 'rodear, cercar'. |
1250 (CORDE: 1293) | 1440-60 |
|
ambicioso -a |
Tomado del latín ambitiosum, 'ambicioso', derivado de ambire, 'rodear, cercar'. |
1450 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 |
|
ámbito |
Tomado del latín ambitum, derivado de ambire, ‘rodear’, y este derivado de ire. |
1557 (CORDE: 1429-58) | 1429 |
|
circuito |
Tomado del latín circuitum, compuesto de circum, 'alrededor', e ire, 'ir, venir'. |
1433 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 |
| coito | Tomado del latín coitum, 'unión, coito', derivado de coire, 'juntarse'. | 1438 (CORDE: 1325) | 1471 |
| desexir | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de exir, 'salir', del latín EXIRE, 'salir', y este derivado de IRE. | Ø (CORDE: 1329) | 1411 |
| comenzadero -a | Derivado de començar, del latín vulgar COMINITIARE, derivado de INIRE, y este derivado der IRE, 'ir'. | s.f. (CORDE: 1550) | 1447 |
| comenzamiento | Derivado de començar, del latín vulgar *COMINITIARE, derivado de INIRE, 'ir'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 |
| comenzar | Del latín vulgar *COMINITIARE, derivado de INIRE, y este derivado de IRE, 'ir'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| comienzo | Derivado de començar, del latín vulgar *COMINITIARE, derivado de INIRE, 'ir'. | 1220-50 (CORDE: 1188) | 1400-60 |
| cómitre | Tomado del catalán còmit, y este del latín comes, 'compañero', derivado de ire. | 1260 (CORDE: 1385) | 1458-67 |
| compezar | Resultado de un cruce de començar, del latín vulgar *COMINITIARE, derivado de INIRE, 'ir', y empeçar, derivado de pieza, del céltico *PETTIA, 'pedazo'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1419 |
| condado | Del latín COMITATUM, derivado de COMES, 'compañero de viaje', y este derivado de IRE. | 943 (CORDE: 1230) | 1416 |
| conde | Del latín COMITEM, 'compañero de viaje', derivado de IRE. | 999 (CORDE: 1076) | 1400-60 |
| condestable | Tomado del catalán conestable, y este del bajo latín comes stabuli, 'conde encargado del establo real', derivado de ire. | 1495 (CORDE: 1340) | 1417 |
| encomenzar | Derivado de començar, del latín vulgar *COMINITIARE, derivado de INITIARE, y este derivado de INIRE, 'ir'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1417 |
| escomenzar | Del latín vulgar *COMINITIARE, derivado de INIRE, 'ir'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| ejida | Derivado de exir, del latín EXIRE, derivado de IRE, 'ir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1404 |
| ejido | Derivado de exir, del latín EXIRE, derivado de IRE, 'ir'. | 1100 (CORDE: 1251-55) | 1403 |