| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| madeja | Del latín MATAXAM, 'hilo, seda cruda'. | 1330-43 (CORDE: 1284) | 1471 |
| cadejo | Del portugués cadeixo, resultado del cruce de cadarço, 'seda basta de capullos enredados', del griego akathartos, 'sucio, impuro', y madeixa, del latín MATAXA. | 1672 (CORDE: 1562) | 1468 |