| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| malcoraje | Tomado del catalán malcoratge, alteración, por etimología popular, de mercuriatge, derivado del antropónimo MERCURIUS. | 1817 (CORDE: 1598) | 1471 |
| mercurial | Tomado del latín mercurialem, derivado del antropónimo Mercurius. | 1555 (CORDE: 1381-1418) | 1440-60 |
| miércoles | Del latín MERCURII (DIES), 'día de Mercurio', derivado del antropónimo MERCURIUS. | 1113 (CORDE: 1124) | 1420 |
| mercurio | Tomado del antropónimo latino Mercurium. | 1555 (CORDE: 1440) | 1440-60 |