Tomado del bajo latín nucha, 'médula espinal', y este del árabe nuxā^ʕ, 'médula', alterado semánticamente por influjo del árabe nuqratu rraqabah, 'hoyo de la cerviz, cogote'.